Első ránézésre az jutott eszembe, hogy atka kártétele. Bár ez birs, de viszonylag hasonlít a

körtén látható klasszikus körte gubacsatka megjelenésére. A 3436-os hsz-ban hasonlót mutattak,

erre Antisystem a 3639-ben szintén az atkák elleni védelemre tett javaslatot. Bár ott is körte...

Próbáltam keresni kifejezetten birsre, de nem igazán találtam. Zsigó tanárúr írásában sincs ilyesmi.

Még a ventúriás varasodás is bejött a képbe, de az inkább 'színes' és talán nem ennyire hólyagos.

Sajnos nem tudom a pontos választ, de engem is érdekel.