Azert irtam a masodik versiont ☺