hát ha tudnék latinul, akkor megmondanám... :o)