Mindegy, azért össze tudtam tákolni egy húszsoros Makefile-t a serf-hez, most már megy az svn, öröm bódogság.