Törölt nick Creative Commons License 2016.10.25 0 0 358

http://www.c3.hu/~magyarnyelv/14-3/Forgacs_2014-3.pdf

 Adalékok a szerencsétlen flótás és a megtanítja kesztyűbe dudálni szólások eredetének kérdéséhez

 

A Schiller: Ármány és szerelem drámában "szerencsétlen fuvolaórák" vannak, így nem valószínű, hogy onnan lenne a szerencsélten flótás. A szerencsélten flótás a pellengérre állított rossz zenész lehetett, akit még meg is taníthattak kesztyűbe dudálni. (Kesztyűbe fütyülni, kesztyűbe hegedülni)

Szégyenfuvola: egy bilincsel az elítélt nyakára rögzítették, az ujjait meg a csőszerű részére rögzítették. Hogy ne gémberedjen el, mozgatnia kellett, olyan volt, mintha játszana.

Szégyenhegedű: ez egy kalodaféleség.

Előzmény: Törölt nick (299)