Köszönöm !
Az a fura, hogy a TV menüjében választani lehet:
"Felírat nyelve"
de csak Be/Ki között enged választani.
Szoftverfrissítéssel esetleg lehet ezen változtatni ?