sajnos így jártunk...