OFF:

Hogy a konkrét dokumentumot előre megírták-e, azt nem tudom. Alig húsz éve tanultam írni, és akkor semmi furcsa nem volt abban hogy valakinek olvasható kézírása (is) legyen, és pár oldalt hiba nélkül leírjon. Idősebb mozdonyvezetőket, vagy műhelyi dolgozókat is nyugodtan meg lehet kérni hogy mutassák meg milyenek a szabványbetűk.

Az ä szerintem azért fordul elő mert a műszaki szaknyelvünk elsősorban a németből merítkezett. Lásd: https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%84

ON