Indulj ki abból, hogy 1/n2 < 1/n(n-1), azaz 1/n2 < 1/n - 1/(n-1).
Ezt az egyenlőtlenséget vedd az n=2,3,...,1001 értékekre, majd a kapott egyenlőtlenségeket add össze. Igy pontosan a kívánt egyenlőtlenséget kapod, hiszen a bal oldalak összege
1/22 + 1/32 + 1/42 + ... + 1/10012 ,
míg a jobb oldalak összege
(1/2-1/1) + (1/3-1/2) + (1/4-1/3) + ... + (1/1000-1/1001) = 1 - 1/1001.
Ugyanezt a bizonyítást el lehet mondani másképpen is:
Ha f(x) jelöli az x felső egészrészét, akkor a bal oldal nem más, mint az
int[1,1001] 1/f(x)2 dx
integrál. Az f(x)-et x-re csökkentve az integrál növekszik, tehát
int[1,1001] 1/f(x)2 dx < int[1,1001] 1/x2 dx = 1 - 1/1001.