Basszus, nem tudom ennél egycerübben elmondani: a tartalomjegyzék meg a tényleges fájlok azok egymástól független dolgok! Kb. mint egy könyvben: attól, hogy egy könyv közepéről kitéped a lapokat, a tartalomjegyzék nem változik, igaz? Vagy mint a könyvtárban a tényleges könyvek eltűnése vs. a cédulák megmaradása.

Kb. ez az analógiája a (tipikus) vinyóhibának.

Persze fordítva is lehet: megsérül a t.j./elvesznek a cédulák. Attól még a fejezetek/könyvek meglesznek, csak nem lehet őket 'direktben' megtalálni, hanem végig kell lapozni a könyvet/nézni a polcokat.

Egyébként még ha ténylegesen a fájlokat keresné meg a rendcer a listázáshoz, akkor sem olvasná végig a fájlokat, tehát abból sem derülne ki az állapotuk.