"De ez védi a vasat is közvetlenül, és nem bomlik el?"

nem védi a vasat, arra a molbdát szolgál.

És nem tudjuk, hogy elbomlik-e, ill. sejtjük, hogy nem, de ki tudja, mi történik 10+ év alatt.

Itt látszik, hogy milyen bonyolult kérdésről van szó. Az ilyen bolti készítményekben pl. ezt a tudást, ezeket a kísérleteket fizeted meg (persze vannak kókler cégek is, igénytelen készítménnyel...).

Ha saját receptet akarsz, akkor vagy "lelopsz" egy gyári készítményt bízva abban, hogy minden fontos komponenst feltüntettek az MSDS-en, vagy magad kiméred pl. a benztriazol stabilitását, vagy bízol a szerencsédben.

"a kazánt bekötném katódnak egy áramkörbe, mellé anódnak közelben egy acélrudat"

ez egy másik stratégia, amit nem érdemes keverni az inhibítorral. Ilyet akkor használnak pl., ha nem lehet inhibítort használni, pl. gőzfejlesztőknél.