Ez az "állandó jelleggel csatlakoztatott" rész jogilag valóban homályosan van megfogalmazva,

mert erre való hivatkozással

- vagy még azokat is meg lehet büntetni, aki leválasztó kapcsolót tett a bojler mellé (hiszen bármikor sérülhet az "állandó jelleg")

- vagy azokat sem lehet megbüntetni, aki átkapcsolót alkalmaz (mert az "állandó jelleg"-et itt nem a vezeték/vezető megszakíthatatlan folyamatosságára kell érteni).

Értem én, hogy mire akarsz kilyukadni, de ha a törvény alkotójának egyértelműen az átkapcsolás megtiltása lett volna a szándéka, akkor a szövegben a "kizárólag" kifejezést alkalmazta volna. Tehát az átkapcsolás ezen törvény szellemében nincs megtiltva.