„ígérete áldás, munka, hit, remény!”

A kisázsiai fehérnéptől felajzott Rumcájsz a díványra parancsolja szipózásra hajlamos -- valamint a kapcsolatuk lazításán munkálkodó -- nejét:

- Ágyra, te oldós Manka!

(Hat rumi nő...)