hát az itt is így van ;-)