Én mindig a pinjin átírást használom. Tudatosan :-)

Na jó, majdnem mindig, Pekinget Pekingnek írom.