ezt meg inkább hagyjuk....