Nem olyan rossz az a fordítás! Sőt! A manapságot nem hagynám ki belőle, hozzátesz sokat a jelentéshez.

Vajk