Köszönöm a válaszodat, ismét tanultam belőle.

A Novikmetz kapcsán félreérthető voltam. Csak annyi volt benne új információ,

hogy míg  a szóvégi -tz- s írásképű név csak Tőketerebes környékére korlátozódott,

addig a másik, akkor szokásos  helyesírási móddal, a -cz - vel írt névalak már nagyobb területen volt fellelhető, de  úgy is maradt a mai Szlovákia keleti részén.

A név két részének előforduló különírásával pedig csak arra utaltam, hogy volt

rá példa, -hogy érezték azt, hogy a név két elemből tevődött össze eredetileg, -

és azt úgy is írták le.