És sajnos - saját tapasztalat is - az angol anyanyelvűek nem figyelnek arra, hogy itt ha valakit megkérdeznek, az igen kis %-ban perfekt angol (inkább csak közép vagy alapfokon ért és beszél), és esetleg gondjai lehetnek az elharapott, hadarós szövegének megértésével.

Én az ellenkezőjét tapasztaltam. Sokkal többször látom a meglepetést az arcukon, hogy nem olyan emberbe futottak bele aki annyit tud segíteni, hogy "Kásztömör szervíz elől rájtszájd! Nát dísz dí ádörszájt! Információn!" hanem értelmesen tudunk kommunikálni. Pedig nem vagyok közel sem perfekt. Ha pedig hadar vagy elharapja nem félek visszakérdezni és egyik sem ugyanúgy ismétli meg a mondatát...