Szép napot!

 

Mellékelek egy képet, ahol a jobb felső sarokban látszik kiírva a Strada Traian. Valójában ez "nem" is Dés, hanem a vele egybeépült Kozárvár (CUZDRIOARA) településen található.

 

Mi dél felől, Kolozsvár irányából érkeztünk Désre az 1C úton. 

 

Megálltunk a dési vasútállomáson, ahol állt bent néhány csaurusz és sulzer.

 

Se magyarul, se angolul nem tudtak. Azt megengedték, hogy lefényképezzem a mozdonyokat, de azt jelezték, hogy a fűtőházba nem lehet bemenni.

 

A térképen látszik, hogy továbbmenve a főúton jobbra át kellett menni egy hídon, majd egy érdekes "körforgalmon". Az után már nem sokkal jobbra van az utca, ami sajnos nagyon lepusztult környék, így a csomagok miatt a feleségem inkább az autónál maradt.

 

A fűtőházban szintén nem találkoztam magyarul, vagy angolul beszélővel, de itt már nagyon kedvesek voltak. Beengedtek, és jelezték, hogy nyugodtan bóklászhatok. Nem éltem vissza a türelmükkel, kb. negyed órát, húsz percet töltöttem bent, de csodálatos volt.

 

u.i.:

Désre érkezve jobb oldalon volt egy MOL kút, ahol készségesen segítettek angolul.