nistelrooij Creative Commons License 2014.04.23 0 0 80618

A Times-ból egy beszédes és könnyen hihető adalék hogyan veszítette el az öltözőt Moyes, bemásolok két bekezdést:

 

There were only seconds left of Manchester United’s wretched 2-0 defeat by Olympiacos in the first leg of their Champions League round-of-16 tie when David Moyes began remonstrating with the fourth official. Out of the United manager’s earshot, but loud enough it seemed for Steve Round, Moyes’s assistant, to hear, came a shout from a disgruntled player — “Send him off, we’d be better off”. On the substitutes’ bench, there were astonished glances. Had they really just heard that?
About 20 minutes earlier, his team trailing and flailing, Moyes had signalled his intention to bring on Marouane Fellaini up front, a final, desperate throw of the dice to salvage something from the game and avert more acute embarrassment. It was a gut instinct, yet one that was met with immediate concern from Ryan Giggs, the player-coach, who felt that hoofing the ball long to the Belgium midfielder was not the way to go about trying to rescue things. Moyes relented.
The pressure that night must have been intense — indeed, it was the moment that signalled the beginning of the end for Moyes — but the incidents are instructive, the first for underlining the extent of the dressing-room discontent, the second for highlighting the indecision that was a recurring theme during the manager’s miserable ten months in charge.

 

It has been said that Moyes lost the dressing room, but that is not strictly true. He never really had it, and as the weeks turned into months, the misgivings and dissatisfaction only grew. The overwhelming feeling, which took hold long before that chastening night in Greece, was that he was a decent man who was out of his depth.
The irony is that it required him to lose his job before he found his true voice — Moyes was said to have cut an impressive, forthright figure in his farewell address to the players at the club’s Carrington headquarters yesterday.
There had been moments before when he had caught the players’ full attention, notably when telling them during a furious tirade after the FA Cup third-round defeat at home to Swansea City in January that they were “not fit to wear the shirt”, but not enough. Tellingly, the mood was vastly more upbeat during the first post-Moyes training session, which was led by Giggs and Nicky Butt.