Most hogy leírtad, én erre a változatra szavaznék. Viszont nem találtam ilyen szót a német szótáramban.