Most látom, hogy tényleg van itt egy kép Pocsajevről.

A magyar Pocsajev szó a Pallas Nagylexikonból való a 19. sz. végéről, a mai ukrán latinbetűs átírás Pochaiv. Rátok bízom melyik legyen.
A Holly Dormition-t (Свято-Успенська) egyszer Szűz Mária elszenderüléseként fordítottuk, ugye?

52275 Ukrajna, Pocsajev (Pochaiv), Szűz Mária elszenderülése kolostor és székesegyház.
  
http://www.panoramio.com/photo/8492015