>az amerikai "nem igazi Malletekre"

Amerikában nem voltak "nem igazi Malletek" ! :-)

Egy országban, ahol az ember keze ujjainak a nevét szabványosítják, nagyon szigorúan megkülönböztetik a Mallet mozdonyt az egyszerű osztott főkeretestől (articulated).

Már csak azért is, mert az óriási Mallet-k lassúak voltak, ezért. Az egyszerű articulated-ek meg nem.