"Die Kurtygermaten sind die oft genannten Kurturguren, oder Kutriguren, und unter den Tarianu scheinen die Tarniach verborgen zu liegen, von welchen einige Horden im Jahr 598 zu den Awaren nach Pannonien kamen"

Mivel a DAI a 10. század közepének viszonyait írja le, az már a Kárpát-medencére értendő. Elképzelhető tehát, hogy a tárkányok népe már a 6. század végétől itt élt, s valamikor a 9-10. században lett tagja a nyolc tagból álló "turk" szövetségnek. Ibn Khordádzbeh szerint "a kisebb török királyok melléknevei közé" tartozik a tarhān, és Szamarkand ura is ezt a címet viselte.