Szia!

Azt én is utálom, amikor fordítva mondják a dolgokat.Engem nem zavar, amikor tájszavakat használnak, legalább nem pusztul a magyar nyelv.A padlás nálunk még mindíg csak pad. De ezt máshol is használják még, nem csak itt, de nem feltűnő. Helyesen tudok írni, de a paraszt nyelvet folyékonyan beszélem még mindíg.Ilen pl. hol=hun, volt=vót...

Ezenkívül még mindíg vannak rámragadt tájszavak is, amit csak itt használnak :pl összemaroknyi, amikor valamit kétmarokkal fogunk, vagy pl. akkornap= aznap, most csak ez a kettő jut eszembe, de biztos van még pár.Nagyvárosba be se merek menni, mert egyből rám néz mindenki,ha megszólalok, de kit zavar.