ha jól tudom, Amerikában az átjáróknál nincsenek sorompók, csak az András-keresztek,

Nem jól tudod. Van ahol van, van ahol nincs, kb. mint nálunk.