Szóval ha lehűl a víz a radiátorban akkor az már másik körnek számít? érdekes logika :D Indulj el a kazántól az ujjaddal menj végig  egészen a padlófűtés körén át, majd vissza a kazánhoz, ha ezt megtudod úgy csinálni hogy csak 1 szivattyút érintesz akkor párhuzamosan van kötve, ha nem akkor bizony sorosan:D

A megoldás egy osztó-gyűjtő a kazán után.

hirtelen ezt találtam, legyen balról az első a radiátoraid köre, második pedig a padlófűtés kör. Neked elég egy 2 körös osztó is akár.
A képen ott a hidraulikus váltó(fekete színű) is, az lenne a legjobb megoldás, ugyan így kell beépíteni, annyi hogy akkor+1 szivattyú a kazánkörbe(hidraulikus váltótól jobbra)is. A kazánköri szivattyú bentvan a kazánban ha nem találnád :)

Szilárd tüzeléshez amúgy meg a legjobb egy puffer lenne aztán  azon van anyni csonk h mindent beköthetnél külön külön.

Joe fejből megmondja neked a méretét is :D