>Ha a BKV-nak tilos a városhatáron kívülre mennie, akkor a VB-nek meg miért szabad helyköziben a város belsejébe jönni?

Mert az egyik helyi szolgáltató, a másik pedig helyközi. Ez ilyen egyszerű. Nagy baj, ha ennyit sem sikerült megértened.

>A mostani intézkedések nem igazán abba az irányba mutatnak, amerre a BKSZ megalakulásakor elindultunk

Persze, hogy nem. Nem is azok a célok, amik akkor voltak. 

>A felesleges párhuzamosságokat a VOLÁN vs. MÁV reláicóban megszűntetjük, a Budapest vs. aggloban meg erősítjük?

Nem hiszem. Bár a XVII. ker. nagy jót tett a buszvégállomás elbontásával, mert egybként szinte biztosan visszaállítanák a régi rendszert: a sárga busz jönne odáig, onnét befelé meg a 261E, hárompercenként. Szakaszonként biztosan lesz párhuzamosság, igen, máshol valószínűleg a helyközi járatok rövidülni fognak.