Ha végiggondoljuk, hány félrehallott német kifejezés lett a magyarban régen elfogadott...

kezdem:

Ober Enns: az Óperencián is túl