Szia Johannes,

Röviden és tömören: a két olaj műszaki jellemzői meglehetősen messze állnak egymástól, nem javaslom egyik helyett a másikat használni.

 A kerti gépekben szánt Garden 30/40 jól nevelt ásványi bázisú olaj, elég karcsú (102-es) vizkozitási index-szel míg az ugyancsak MOL gyártmányú Dynmic Moto 4T Scooter 10W-40 minden bizonnyal félszintetikus (hidrokrakk) alapolajból készül, viszkozitási indexe 156.

Ha nagyon muszáj akkor a robogó olajat betöltheted a kisgépbe de a 30/40-es kisgép olajat semmiképp sem javaslom robogóhoz használni.