És a horvát, esetleg szerb dolog kizárt? Levándorolt szlovák/lengyel családok lehetnek Surčík vagy Surovczik névvel, "durvácska" jelentéssel?