"De sehol sem csapda. Rosz a gugli fordítód."

Ilyet nem rónék föl LvT-nek.

"Anynyelvi szinten beszélem a szlovákot,"

LvT meg minden bizonnyal nem anyanyelvi szinten, hanem anyanyelvként.