"..Lehet e a kemencetestet tisztán vályogból építeni?.."

Lehet, de ha fűtésre is akarod használni akkor nem!

"..Hagyományos téglából vagy samottlapokból célszerű kialakítani.."

Mindkettő jó...bár a samott /úgy mondják/ erősen éget!

".. hagyományosan agyagba rakott cserépdarabokból készül a kemencetest vagy kiflitéglából..."

Most építem a banyám..szallagcserépből. Hosszában kettévágtam (acca 12 cm széles) majd  eléggé híg agyag (vályog) masszába raktam..levegő-mentesen.! Szögletes a banya,  belőlről (és kivülről is) apróra vágott szalmát és sót kevertem az agyaghoz ezzel tapasztottam a belső részt. A külső még szárad, így a vakota még nincs felrakva. Gondolkodtam a külső rabichálón, de oly erős a szalma, hogy nem rakom föl.../majd a fűtés közben megtapasztalom, hogy jó-e így!