Próbáld ki ékezet nélküli mezőnevekkel. Nem valószínű, hogy ez a hiba, de hátha.