Persze, csak fordítva kell a lóra ülni! :-)
A formanyomtatvány szöveg nagyon jól van wordben, mert azt arra találták ki.
Excelben pedig a változó adatokat tárolod, onnan a word emeli be az adatot a megefelelő helyre.
Ezt körlevélnek hívják.
lsg. gugli: word körlevél készítés adatok excelben pl.: http://office.microsoft.com/hu-hu/excel-help/word-korlevel-letrehozasa-excel-adatokkal-HP005203760.aspx