Na, ismét pár cigány név, hátha valaki hozzá tud szólni.

 

A Náni eredetét továbbra sem tudom biztosan, a Gaburi (=Gáborcigány?) eredetéről sem vagyok meggyőződve, de itt van két újabb:

 

Az egyik Koro/Koró/Kóró alakokban fordul elő az anyakönyvekben (de a teljesen ékezetmentes forma leginkább olyan r.kat akv-ben van, ahol más nevek sem kaptak ékezeteket...). Megnéztem a cigány szótárat és azt mondja, hogy

 

koro, korro = vak
koró = karperec

 

Szerintetek létezhet olyan fogatókönyv, ahol ez a második jelentés a családnév eredete? Nekem nem jut ilyen eszembe, de ki tudja...

 

Persze lehet a magyar kóró szó is a név eredete, de ezt most hagyjuk.

 

 

A másik név a Csiklya/Csikja.

 

A szótár szerint: ciklya = cékla

 

Lehetséges, hogy a szóeleji c hang cs-vé lágyuljon? Vagy mást jelent a név? Egyáltalán előforulhat a Cékla, mint családnév?