Jól mondod Vackor!

De a kulcs:

"de a várható alacsonyabb felületi hőmérséklet miatt nagyobb felületű kályhával is."

Vagyis ugyanahoz a leadott teljesítményhez, nagyobb külső felület, tehát nagyobb kályha kell:-((

Vagyis ugyanazon felületnek hőleadó képessége FÜGG a felületi hőmérséklettől! Mégpedig a vékonyabb falvastagságú, magasabb hőmérsékletű javára:-))