Hmmm, nem vok szaki. Neked pont fordítva működik.

A Chrome automatikusan mind linket a meglévő lapon nyit meg. Éppen ezért jobb egér gombbal lehet kiválasztani (vagy a Ctrl gomb lenyomva tartásával), hogy (ahogy én is szeretem) új lapon vagy új ablakban nyissa meg. 

Nincs neked vmi bővítmény telepítve? A Legújabb verzió fut, esetleg valami nagyon régi? A mostani a 8.0.552xxx verzió.