Sziasztok, nyáron utazom legjobb barátnőm esküvőjére Modena környékére. Édekelne onnan tömegközlekedéssel elérhető látnivaló, illetve ugyanezen környéken lánybúcsú helyszínekhez tipp. Nem leszünk sokan max. 5 fő, lehet spa vagy egy jó kis szórakozóhely, minden tippet, ötletet szívesen fogadok. Szintén érdekelne esküvőhöz, lánybúcsúhoz kapcsolódó hagyományok.Előre is köszönöm!
Olyan kérdésem lenne, hogy van-e valaki, aki mostanában (nem sűrgős, kb. Decemberig ráér) utazik Genovából Budapestre? Vagy igazából bárhová Magyarországon? Egy kis csomagot kéne elhozni, szerintem 1 kg sincs a súlya, és mérete is kicsi (póló+nadrág).
Parli italiano e inglese? Ti piacerebbe lavorare per un’azienda internazionale a Debrecen e vuoi una carriera in IT? Se sei interessato/a, invia una mail a recruitment@transcosmos.co.uk
Do you speak Italian and English? Would you like to work at a multinational company in Debrecen and you want a career in IT? If you are interested, please send your CV to recruitment@transcosmos.co.uk
Milano környèkèről indulò telekocsi èrdekelne Budapest-ig. Egy közepes ès egy kistestű kutyával utaznèk (nyugodt, rutinos utazók) ès a jó hír, h csak egy sporttáskát vinnèk. Ha bárkit èrdekel, kèrem itt írjon, előre is köszi. Szèp napot!
Hétfőn Padovában a kórházban kell egy beteg jelentkezését, illetve leleteinek leadását, az alapján a tennivalókat intézni. Könnyebb lenne a dolgunk, ha egy ott élő, olaszul beszélő valaki segítene ebben. Egyelőre a betegnek nem kell jelen lennie, csak valakinek aki viszi a papírokat, leleteket stb.
Nagyon megköszönöm, ha valaki tudna segíteni. Az időpont este lenne. Tehát július 9-én 18 óra és 19 40 között.
Mivel döglött a topik, válaszolok magamnak: a városi ügyintézőnél fellebbeztem, emailben, és helyt adtak. Viszont a jelek szerint hiába csatoltam a foglalást, csak a számla érdekli őket, ugyanis a válaszban szerepelt egy olyan mondat, hogy "a cég képviselője hivatalos dokumentációt mutatott be, amely igazolja az ön állítását".
Tanulság: 1 évig minden olasz bizonylatot és hotelszámlát megőrizni, ha ZTL-en belül jártál (ennyi az elévülés).
Ma azzal ébresztett a postás, hogy hozott egy tértivevényes, majdnem 1 éves ZTL-büntetést La Speziából. Szándékosan hajtottam be, egy őrzött garázsba, ami azzal hirdeti magát, hogy az ügyfeleinek ingyenes a behajtás, azaz szabályosan tartózkodtam ott. A foglalás, és annak megerősítése emailben megvan (a nyugta viszont nincs, ki őrizget egy éves parkolócédulákat?). A dolog az átlagos inkasszós próbálkozásoknál annyival komolyabb, hogy ez bár szintén külsős inkasszócég (Nivi), ügyiratszám és az ügyintéző neve is szerepel rajta.
Az opcióim kb. ezek:
- fizessek 90 eurót egy parazitának (a hatóság által kiküldött büntetéseket mindig befizetem, az inkasszósokat soha)
- tegyek panaszt a prefektúrán (formanyomtatvány kizárólag olaszul)
- foduljak a békebíróhoz (ez a helyi békéltető testület, illeték 38 euró)
- írjak egy emailt a városi ügyintézőnek, aki aztán vagy foglalkozik a panasszal, vagy nem
- szarjam le ahogy van, és várjam meg a helyi közjegyző/bíróság által kiállított fizetési meghagyást (már ha jön egyáltalán), ami ellen aztán panasszal élek
Ti mit tennétek? Ismeri valaki a helyi önkormányzatok működését ezen a téren?
Közel 10 évnyi angliai élet után szeretnénk melegebb, kevésbé ködös, depressziv országba költözni szüleimmel, párommal és Olasz ország is fel merült. Általános infót szeretnék kérni, bérek, munka lehetőségek, hova érdemes illetve nem ajánlott költözni szociális rendszer, ilyesmik.
Kezdő tőke lenne.
Nagyon jó angol nyelv tudással, de kevés olasszal mennyi esély van munka vállalásra ?
Hali. Ha megállítanak, mond azt, hogy most jöttél pár hete, vagy turista vagy stb. 12 év alatt egyszer se foglalkoztak vele a csendőrök. Keress albérletet a neten, subito.itpéldul. Túró, tejföl nincs. Az a kis lila gumó a karalábé. :) Csá. Érezd jól magad. :)
februarban utazunk Olaszorszagba parommal es ha minden a terv szerint alakul 6 honapot (februar-julius) fogunk eltolteni Veronaban. Mindkettonknek megvan mar a munkaja, de szallasunk meg nincs.
Segitseget szeretnek kerni a kovetkezokben:
- Amennyiben magyar rendszamos autoval/motorral utazunk ki, kell-e barmilyen honositas, engedely a huzamosabb kinti hasznalathoz?
- Tud-e esetleg valaki megbizhato szallasadot/szallast a Veronai Egyetemi Klinika (AOUIV) kozeleben? Igazabol barhol jo lenne a varosban, a lenyeg, hogy legyen egy sajat lakas es ne verjenek at a szerzodessel.
- Mire erdemes mar jo elore figyelni, amit nem igazan szoktak emliteni a kapcsolodo blogok/cikkek?
Szivesen beszelgetnek mar kint elokkel (akar telefonon is), hogy minel jobban felkeszulhessunk.
Mi egy családi vállalkozásként kürtős kalács készítésével foglalkozunk. Olaszországi munkavégzéshez keresünk olasz nyelvtudású munkatársat. Ami számunkra fontos az a stabil munkavégzés, megbízhatóság, terhelhetőség és a nyelvtudás. Mi a munkát betanítjuk,nem túl ördöngős de elég összetett folyamat. A munkavégzés szeptemberben és októberben minden hétvégén lenne Olaszország különböző városaiban ugyanis egy vándor vásárhoz csatlakoztunk. Illetve nov.25-január6-ig Roveretoban a karácsonyi vásáron leszünk.Ha esetleg tudnál valakit akit érdekelne a lehetőség kérlek szólj, illetve írjon a k.kalacs1@gmail.com e-mail címre, vagy hívjon a 0036 706683414 számon.
Valaki tudna ajanlani egy olasz-magyar, magyar-olasz tanart Gorizia, Monfalcone, esetleg Udine haromszogben szombatonkent? Vagy valami otlet, hogyan sajatithatnam el melyebben a nyelvet? Tanfolyamra csak nyaron van idom, mivel dolgozom.
Sziasztok..:) segítséget szeretnék kérni...kertészettel foglalkozom, és gépesíteni szeretnék...sajnos olaszul nem tudok. Nézegettem a subito használt cikk oldalt, és fantasztikus mezőgazdasági kisgép ajánlatra találtam...valószínűnek tartom, hogy több városban is tartanak használt mezőgazdasági gép vásárt, ha igen, akkor tud-e nekem valaki abban segíteni, hogy küld egy linket, amin ezek a vásárok szerepelnek... ami kifejezetten érdekelne : egytengelyes kis traktor talajmaróval (motocoltivator), ill. szintén egytengelyes kis traktor utáni rotoreg (nem találtam olasz megfelelőjét). Előre is köszönöm a segítségeteket, üdv lala
A segítségeteket szeretném kérni: Csíkszentmihályi Mihály Flow című könyvét szeretném megszerezni olaszul. Bármilyen formában jó: könyv, antikváros könyv, valamilyen Porto recanati környékén lévő könyvtár, vagy pdf/ebook... Azért nem tudok ezeknek utánanézni, mert Magyarországon élek és sajnos olaszul sem tudok. Egy barátomnak szeretném ajándékba adni. Ha bármilyen ötletetek/javaslatotok van, szívesen fogadom, vagy ha rágugliztok a helyi/környéki könyvtárra/elmondjátok, hogyan tegyem, nagyon örülök neki! Köszönöm, sok szerencsét!
