Gotha 229-nek elküldtem Könyöki leírását és szövegét Zsolnalitva {Lietava} váráról. Ezt neked is továbbítottam, hogy fordítsd le szlovák nyelvre. + még néhány régi fotót, mint ez:
Elnézés rablobaro, most Tamásnak, igen gotik kapu egy rész vol befalazva, (mikor ?) másik falrésze ott is volt kapu, volt ott valami orség, s átt a kapun csak gyalog járták. Nézd meg, Könyökibe, aszt hiszem, hogy ott is van valami róla.
Szia Tamás, tessék egy link http://rondel.sk/hrad/pristup.html Legjobb kocsival Čabraďský Vrbovok-tól, Konské majorba, ott leparkolni, s sárga jelzett ösvény patak mellett lefelé vezeti Csábrágh várra.
Hello, i search and look for the old Lietava pictures, Photo etc. do you have any interesting images of Lietava? I have some drawings from Joseph Konyoki, but in small resolution. Can you send me it in better quality? Maybe it would be interesting to see the description from Konyoki, or other old sources. Maybe you have better acces to old archives. thank you
Másik jól ismert példa a várromból vadászkastélyra történő átalakításra, Jeszenő {Jasenov} esete. Itt gróf Andrássy Géza akarta 1895 táján a felrobbantott erősség belső magját a nagyúri kedvtelésének megfelelően berendezni. A fotókat szemlélve látni, hogy a belsővár öregtornyát és az egyik bástyát fedték le. Aztán az I. világháború elsodorta a további terveket.
Összefoglalva: amíg nem kerül elő döntő bizonyíték, addig akár az is feltételezhető, hogy a kétszintes épületet csak a XIX. század legvégén emeltette a Koháry főnemesi családtól öröklés útján a csábrági uradalmat megszerző Coburg hercegi família. Pl. mint vadászkastélyt használhatta a várbeli új épületet. Ne feledjük, a Várhegy alatt akkoriban egy kicsiny, de életteli falucska húzódott meg, aminek egyházát még a Koháryak emeltették.
Sóvári Soós Elemér nyugalmazott honvédezredes, szintén járt a várromban, gyanúm szerint valamivel később, mint Könyöki. De az ő alaprajzán sem látni azon a helyen épületet:
Könyöki József várkutató 1889-ben kereste fel Csábrágot. Bár elismerem, néha "bakot lőtt" a pozsonyi rajztanár, de azért egy ekkora épületet csak nem felejtett volna el feltüntetni a felvázolt alaprajzon + távlati képein. Sajnos a szöveges leírása elveszett, így csak az ábrákat tanulmányozhatjuk.
Imádom a "boldog békeidők" képeslapjait, igyekszem legalább virtuálisan begyűjteni minél többet közülük. Egyre jobban az a megérzésem, hogy akkoriban büszkék voltak arra az adott település kiadói, nyomdái, hogy milyen épületek vannak feléjük. Mindent lefotografáltak, megörökítettek.
Így pl. az egri lövölde deszkabódéja ugyanúgy helyet kapott a képeken, mint a "Rossz templom kaszárnya".
Akkor még más volt a politikai helyzet. A hidegháború titkolózási módszerét nehéz lesz túllépni.
Anno a birodalom erejét is demonstrálták a képeslapok.
Meg bárki járhatott ilyen helyeken, mit titkolták volna. Az egomi képeslapok között is vannak az Esztergom-Táborban lévő KuK kaszárnyáról képek, kívül-belül, legénységi hálókörletek, fürdőtavacska, miegymás. Akkoriban ezeken nem nagyon volt mit titkolni, nem igazán tértek el a hadseregek, és nem is ez szabta meg egy konfliktusban az erőviszonyokat.
Bogarat ültettél a fülembe a csábrági várban lévő lefedett, emeletes támpillérrel erősített épülettel kapcsolatban.
Nos mit tudunk az erősség végnapjairól?
1708 okt. közepe – Heister tábornagy Érsekújvár sikertelen ostroma után a gazdaságilag igen fontos bányavárosokat foglalta vissza. -- Egyes adatok szerint Pálffy János császári generális egy századnyi katonája kurucnak öltözve, maga előtt terelve tíz német zsoldost, bebocsátást kért a várba, ahová Kovács János várnagy gyanútlanul beengedte őket. A kapun belülre jutott labancok aztán már könnyűszerrel legyűrték a 40 – 50 főnyi kuruc helyőrséget. 1711 után – A kuruc szabadságharc idején mindvégig rendíthetetlen Habsburg hűséget tanúsító Koháry család csábrági várára nem vonatkozott a császár által kiadott felrobbantási parancs. A továbbiakban gróf Koháry István országbíró lakott a hadászati szerepét elvesztett várban. A főnemes itt jegyezte le és szedte rendbe a még kuruc fogsága idején megkezdett verseit. -- Közelebbről ismeretlen időpontban a meredek hegyen emelkedő vár alatt felépült egy kis kápolna „comes Francisco Koháry Honoreim” felirattal. 1731 márc. 29 – István országbíró halála után a főnemesi család elköltözött a kényelmetlenné váló középkori erősségből. A továbbiakban, csak, mint nyári rezidenciát használták. 1744 – Miután a Selmecbánya városához közeli Szentantal jobbágyfaluban felépült a Koháry grófok új kastélya, véglegesen ide költöztek át. Az építkezésekhez felhasználták a romladozó Csábrág várának köveit is. 1812 – A korabeli források szerint ebben az esztendőben Koháry Ferenc gróf felgyújtatta a csábrági vár még lakható részeit. Ezzel a pusztítással megkezdődött a több évszázados vár szomorú enyészete. Helyreállítás híján egyre jobban omlanak a falai, udvarát benőtte a növényzet.
Magát a képeslapot 1902-ben írták meg, tehát a fotó azelőtt készülhetett. Alább pedig egy metszet, amit az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben című nagyszabású munka számára készítettek. Annak utolsó kötete 1901-ben jelent meg. Mindkettőn jól láthatóan teljes épségben áll az épület.
Az 1664-es vasvári békekötés után építették, Habsburg Lipót császár és királyról nevezték el. Rákóczi kurucai blokád alatt tartották, de nem tudták elfoglalni. 1848-ban feladták a honvédek. Később katonai szerepét elvesztve, börtönné {prison} alakították át, napjainkban is így működik.
Milyen érdekes, hogy az Osztrák-Magyar Monarchia idejében mi mindenről adtak ki képeslapot, amikről napjainkban álmodni sem mernénk. Pl. a szigorúan tiltott katonai létesítmények {laktanyák} mellett a börtönökről is. Vagy talán látott már valaki egy mai képeslapot a váci fegyházról vagy a szegedi Csillagról?
there is NOT liptovar. it is Likava. óvar, stary hrad, starhrad (near Strecno) Yes, I work at Lietava. Reventlow - i dont ndersrtand, my translator gives no sense
Hello, the castles from postcards: Strecno unknown Starhrad Ovar Povazska Bystrica Likava Zsolnalitva Lietava Leva levice Jasenov ? very goood vrsatec okrliszko Cabrad csabrag --------------------- to the your last discusion: the pictures from leitava shows the work at the lower defend wall. this solution prevents water to stay near walls, and it will flow down, through this Tube. The tube is with holes to flow the water in, and down away.
Kösz szépen az infót. Ezek szerint így akadályozzák meg, hogy a talajban összegyűlő nedvesség a várfal alapját rongálja. Jó lesz ezt megjegyezni vármentés esetére.
Tényleg családias hangulatban zajlanak a vármentéseik, erről a képek egyértelműen tanúskodnak. Aki veszi a fáradságot, és időt-energiát-pénzt áldoz arra, hogy a csodálatos szépségű várrom megmentéséért tegyen, az szívből teszi.
