Laboránsköpeny. Nagyon cukik, de nem megyek lépre: Noam Chomsky is fizikusként kezdte és nyelvészként végezte. :)
"Az embernek meg kell tanulnia együttélni a radioaktivitással
[...]
Ralph[!]: Valóban, sok fejfájást okoznak a technikai fejlődés árnyoldalai; hogy túl sok az autó; a környezeti problémák. Ez fékezi a fejlődést és így a megoldások keresését is. Mi úgy gondoljuk, ezzel szemben egyértelműnek kell lennie, hogy lehetővé teszi mai magas életszínvonalunkat. A fejlődés elkerülhetetlen, így előny és a lehető legnagyobb haszon: ez a filozófiánk, ez az, ahogyan zenét szerzünk. Sőt számunkra az éneklésnek más a szerepe, mint a "megszokott" zenében. Mi a beszédhangot ritmushangszernek használjuk, ezért is szeretünk inkább németül énekelni. Az egy nehezebb nyelv, és sokkal jellemzőbb a tulajdonképpeni mondandónkra. A Ruhr-vidékről jöttünk és más német bandákhoz (mint a Tangerine Dream vagy Klaus Schulze) a saját kultúránkat képviseljük. Az európai popzene az angol-amerikai zene "gyarmata". Nincs olyan holland banda, ami holland identitással sikerre vergődött volna külföldön vagy a nemzetközi zenei színtéren. Mi ezt igen rossznak találjuk. Tipikusan német banda vagyunk, a saját maga identitásával, s talán épp ezért fogadnak el minket csak igazán Amerikában és a nemzetközi zenei színtéren. Nincs amerikai, aki elmenne megnézni egy olyan német bandát, amelyik a "The Allman Brothers"-t próbálja utánozni. Egy olyan bandát megy el megnézni, amelyik a saját - ebben az esetben tipikusan német - identitását hozza magával. Talán ezért is lehettünk az egyik első német banda, akik az első helyre kerültek Franciaországban. Mindezt akkor, amikor a franciák, pusztán a múltbéli dolgok miatt, levegőt se vettek volna a németektől. "Ruhr-rockot" csinálunk, nem nacionalista meggondolásból, de egyedül ez mutatja meg "kozmikus eredetünket". A német mellett gyakran éneklünk egy angol "fordítást" is, de ezt csak azért tesszük, hogy így az idegen ajkú emberek jobban megérthessék a zenénket."
"What makes Kraftwerk, who have not released a note of new music since 2003, more than a digitised fossil? [...] I would still say what I did back in 2009, that Kraftwerk will always sound like the future because they built it. Their refusal of the rock ego and the simultaneous absence and eternality of their constituent members will mean they can, and perhaps should, continue in perpetuity."
The simultaneous absence and eternality of their constituent members... angolul még szebben van félig tele a pohár. :)
illetve már van. ez az újféle roboter van rajta egyik oldalán, a másikon meg semmi. már 1 hónapja szórták a leveleiket szanaszét az elérhető rajongóknak, pl nekem is h reklámozzam őket. nos, nem.
