Keresés

Részletes keresés

Mantis Screamer Creative Commons License 2016.08.31 0 0 11087

A Nyomás Utána c. filmből ha már ez a kép, akkor inkább messzebbről ahogy mind a négyen felteszik a kezüket. :)

Előzmény: stevebi (11085)
Mantis Screamer Creative Commons License 2016.08.31 0 0 11086

Vettem egy lemezt.

Bud Spencer: Charleston.

 

Ez nekem eddig kimaradt.

stevebi Creative Commons License 2016.08.31 0 0 11085
Előzmény: kannibál Kovács (11052)
Quantumleap Creative Commons License 2016.08.28 0 0 11084

Én a Seriff az égből-t először '90 körül láttam, a szegedi városi tévén, feliratosan. Akkor még nem is volt bennem annyira memorizálva, hogy a színész neve Bud Spencer. :) Ez végül az És megint dühbe jövünk kapcsán történt meg, amit többször is megnéztünk a suliban szünidei napköziben, valamint a napsugártáborban. És meg mernék rá esküdni, hogy láttam olyan (talán hangalámondásos?) verziót, ahol Terrence azt mondja, hogy "Egy csöves alszik a vezetőfülkében." (tehát nem hobó). Szinkron tudtommal csak egy készült hozzá. Vagy esetleg kiderül majd, hogy van hozzá még egy kevésbé ismert szinkronj? Nem ez lenne az első eset.

Előzmény: Jánosi András Imre (11083)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.28 0 0 11083

A Seriff az égbőlhez van amúgy egy régi, nem hivatalos hangalámondás is. A nővéremnek ez is megvolt a VHS korszak sűrűjében, anno ezzel láttam először. Talán angol, vagy német nyelv szólt alatta, és a címe valami ilyen volt: A nagy és a földöntúli kicsi.
Sajnos már kilett szortírozva, pedig most szívesen újra nézném.

Előzmény: A BS-TH Fanok Fanja (11076)
Quantumleap Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11082

Az nem róla, hanem egy általa játszott karakterről van elnevezve. :)

Ötletesnek tartanék egy olyan éttermet, vagy akár étteremláncot, ahol az ő kedvenc ételeit szolgálják fel. Hagymásbab árára esetleg lenne happy hour is. :)

Előzmény: ron89 (11081)
ron89 Creative Commons License 2016.08.27 -1 0 11081

Dehogy fognak, hiszen már neveztek el róla Debrecenben, méghozzá a Piedone ételbárt. Mivel nem szeretem a hagymás babot, így nem voltam benne, de biztos nagyon jó hely. :)

Előzmény: Quantumleap (11080)
Quantumleap Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11080

Ami eszembe jutott még:

 

Szerintetek Budról fognak éttermet elnevezni? Akár Nápolyban, akár másutt?

Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11079

Nagyszerű hír. Már alig várom, hogy kész legyen. Tüstént el is megyek, és megnézem.
Nagy rajongó lehet a Szandra, hogy ilyen eszébe jutott és hogy ilyen szép munkát csinál.

Köszönjük neki.

Előzmény: Quantumleap (11078)
Quantumleap Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11078
A BS-TH Fanok Fanja Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11077

Csak a film van. A sorozat ugyan terv volt, és az is maradt. Jó ez így. :)

Előzmény: Carina_S (10794)
A BS-TH Fanok Fanja Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11076

Szerintem ezek a filmek jók Kránitzzal:
- Banános Joe (Szuper szinkron)
- Rabló-pandúr
- Mint a Bulldog, avagy Extralarge I. széria (1. Kránitz szinkron)

- Atyai pofonosztó (Nagyon jó szinkron, itt a Papp János-féle már nem adja vissza ugyanazt a hangulatot valahogy 11 év van a két szinkron között...)
- Angyalok is esznek babot
- Seriff az égből
- Piedone Afrikában
- Vadnyugati Casanova
- Charleston (Ennek amúgy is fenomenális a szinkronja, szétröhögtem magam. Ez amúgy se a szokásos Bud film, bunyó csak a végén van benne, nem erre van kiélezve ugye.)

Viszont amiket megcsinált Pista bá korábban, és utána Lajos bá, azok sajnos már nem jók. Nem a hangja miatt, hanem mert elcseszték a szöveget, és nincs is olyan nagymértékű beleélés se, így nem annyira ütős, stb...
Lehet a Seriff az égből és az Afrikában is csak azért jó, mert nincs viszonyítási alapunk. :)

Előzmény: F1 Hierro (10940)
A BS-TH Fanok Fanja Creative Commons License 2016.08.27 0 0 11075

Szerintem meg épphogy a 2. szinkron a jobb. Általában nem vagyok új szinkron párti, de az elsőben Bud Turi Bálint hangján rendkívül élvezhetetlen. Még a másodikban Törköly Leventének legalább hozzá passzoló medve hangja van. :D Szerintem nem sz*r a szövege, az FM elég jó szinkeket csináltat. Persze ez csak a privát véleményem. És persze ez se nagyon jó, csak jobb....és ezen van a hangsúly.
Az első Turi hangján olyannyira élvezhetetlen, mint a kalózos filmjüknél a Gesztesi féle verzió.

Igazából az lenne a legjobb ha csinálna valaki egy 3. szinkront Papp Jánossal, ő olyan jól megcsinálta mostanában Bud pár filmjét, és ő igazán passzol hozzá....és persze jó szöveggel. :)

 

Előzmény: Carina_S (11074)
Carina_S Creative Commons License 2016.08.26 0 0 11074

Tegnap adták a TV-ben ((FilmMánia, 23:25 - 01:05, 125')) az "Ötfős hadsereg"-et, de egy olyan szinkronnal, amilyennel még most hallottam először. A másik szinkronnal (Bud Spencer - Ötfős hadsereg) viszont, ami a videa megosztón van fent (Feltöltő: "vidikutya"), szerintem sokkal jobb.

 

Pl. itt van egy szövegrész, amikor a japán Szamuráj otthagyja az őt szerződtető zsidót, aki éhbérért dolgoztatja késdobálós "egyszemélyes cirkusz"-i mutatványosként:>>

 

Videás változat:

 

-- Szerződést írtunk... !!!

 

Tegnap látott FilmMániás filmváltozat:

-- Szerződést írtál alá... !!!

 

Szerintem az előbbi filmváltozatban a videás szinkron sokkal(!) "ütősebb"! (Élethűbben adja vissza a dühödt zsidó hangulatát. ;;; De még sok más helyen is jobb a videás szinkron... .)

Carina_S Creative Commons License 2016.08.21 0 0 11073

az 9sszes szakállát,

 

Jav.:

az összes szakállát,

Előzmény: Carina_S (11072)
Carina_S Creative Commons License 2016.08.20 0 0 11072

Az a bizonyos "Szakállmángorlós" jelenet tetszik nekem benne az egyik legjobban(!!!)... ! --->

 

Beletekeri az indián a bandita szakállát a mángorlóba, a szerencsétlennek meg majd kiugrik a szeme az iszonyatos kíntól....

-- Fáj, fiú? ":-("

Válasz helyett a szerencsétlen még bólogatni is alig mer a beszorított szakálla miatt, úgy fáj neki.... !

-- Óóóhhhh.... ! -- Mondja Buddy sajnálkozóan, majd egy ökölcsapással kitépi az 9sszes szakállát, hogy a bandita "megkönnyebbüljön".... .

 

<< (majd kiugrik a szeme az iszonyatos kíntól....)

 

Előzmény: Carina_S (11071)
Carina_S Creative Commons License 2016.08.20 0 0 11071

Tudom. Itt van:>>

 

Aranyeső Yuccában (Vágatlan) (Teljes film)

Hossza:--> (1:32:33)

 

A vágott verzió pedig ez:>>

Aranyeső Yuccában (teljes film)

Hossza:--> (1:28:48)

 

Tehát a vágottnál a vágatlan filmváltozat pontosan 0:03:45 perc/másodperccel hosszabb... !

Hogy minek kellett azt a pár percet a vágottból kispórolni, nem tudom... :-O <--((A doktor várójának jelenete, a billegő ágyas jelenet, meg az álseriff elkalapálásának első fele lett belőle kivágva.))

Előzmény: Jánosi András Imre (11062)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11070

Ez így van. Legalábbis amiket tévében adtak náluk, azok legtöbbje agyon voltak nyirbálva. Pl az enyveskezű végén, mikor van a verekedés, meg a lövöldözés az elhagyatott gyártelepen, kész röhej volt. Jó kis hosszú jelenet, viszont ott csak úgy ugráltak a  képkockák, megvágták a vagy 5-6 perces jelenetet úgy 1-2 percre.

Közbe megvan nekik is a teljes verzió, csak a tévé kivágta.

Ami náluk valóban vágott volt, az a Bulldózer, vagy 12-15 perccel kevesebb változathoz csináltak anno szinkront. Így is adták ki náluk Blu-Rayen.

Előzmény: Carina_S (10916)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11069

Az nagyon vicces, mikor a főnöknek beszorul a szarva, és nem tudja kihúzni a fejét. És mond is valami ilyesmit, hogy 'beszorult a szarvazatom'. Pontosan már nem tudom felidézni, mert rohadt rég láttam.

Hamarosan ideje újranéznem, ez amúgy is kamaszkori kedvencem, még VHS-ről láttuk vagy 12szer.

Előzmény: Carina_S (11039)
F1 Hierro Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11068

A TV2 Bud halála után Bujtor-szinkronnal adta le az Egyiptomot. Pedig a Kránitz-szinkront ők rendelték.

Előzmény: Jánosi András Imre (11067)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11067

A napokban a Mozi+ Bujtoros szinkronokkal adta a Piedone filmeket!!!!! Azthittem, rosszul hallok. Erre nem volt példa a televíziózás történetében az elmúlt 20-23 évben! Az afrikábant adták csak a Kránitzzal, mert ahhoz csak az létezik tudomásom szerint. 80-ban is feliratosan láttam az állami csatornán.

Eddig a Kránitzzal adták orrba-szájba a másik hármat minden csatornán a 21.századtól kezdve, már az ember könyökén is kifolyt! Ennyi idő kellett, mire rájöttek, melyik szinkron a jó szinkron.

Igen, megnéztem a zöld szinkronoldalon, ott is azt írja, hogy csak egy szinkron van az afrikábanhoz, akkor csak nem én vagyok a láma.

Mondjuk a Piedone Hongkongban legelején volt egy kis furcsaság. Mintha ott kipótolták volna a szinkront, mert ott biztos hogy nem az első változat szólt. Pedig a hivatalos DVD-ken rajta van ez kicsi rész is, és a HD verzión is megtalálható. Lehet nekik is rajta van mind a két szinkron, és megszokásból a Kránitzzal indították el, aztán észbekaptak, és gyorsan átváltottak a Bujtorra! Gondolták csak nem veszik észre, én viszont rögtön kiszúrtam a csalafintaságot.

Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11066

Jó kis írás.

A könyv nagyon jó, kellett már könyvespolcra valami Budtól is. 2010-ben ez nagy szám volt ám.

 

Előzmény: caseyjones (10912)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11065

http://puffinlekvarhun.blog.hu/2016/08/05/elhunyt_david_huddleston#more8955160
David Huddleston volt még valamelyik Lucky Luke részben is.Ez hol van a leírásban?. Én nem látom. Nekem is tegnapelőtt mondták,belenéztem, és lám...tényleg! ;)

Előzmény: caseyjones (10876)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11064

Egy ekkora filmet nem láttál még??? Ez hihetetlen. Pedig ha jól tudom, Te sem vagy éppen kezdő e témakörben.

A Bulldózer stábja feliratozva volt a mozikban,és a moképes vhs kiadáson is feliratozva van a stáb. Pár hónapja a vaterán is árulta valaki ezt a verziót, csak valaki elhappolta előlem. A 80-as évek végén meg is vettük,de elkallódott, mikor vidékről felköltöztünk Pestre a 2000-es évek elején. Lehet,a szállítók nyúlták le.
Elvileg már van olyan, aki megcsinálta magának HD-ra a stábkiírást, magyar hangokkal meg egyebekkel,ahogy az egykor volt..... Én is kapcsolatba léptem az illető személlyel, de nem adja oda, így kénytelen leszek magam megcsinálni. Csak még átkell magam rágnom a feliratszerkesztésen, mert már marha rég csináltam, még a DVD-s korszak sűrűjében...

Előzmény: Mikey-Soft (10913)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11063

Az első szinkron a legjobb. A második szinkron fabatkát sem ér.

Előzmény: EC-B (11044)
Jánosi András Imre Creative Commons License 2016.08.11 0 0 11062

Egyébként létezik olyan HUN verzió, amiben benne van minden kivágott jelenet. Az ágyas jelenet szinkronnal természetesen.

Előzmény: Carina_S (10930)
Carina_S Creative Commons License 2016.08.09 0 0 11061

Jut eszembe, itt van a vágatlan film linkje:>>

 

Kincs, Ami Nincs 1080p HD

 

Előzmény: Carina_S (11060)
Carina_S Creative Commons License 2016.08.09 0 0 11060

Visszatérve a topik fősodrához, nekem az egyik legjobban tetsző filmjük a "Kincs, ami nincs". Amikor ui. azokat kétbalkezes kalózokat elintézik, ott egyszerre annyi bunyó meg pofonosztás van benne, mint öt másik bunyós filmjükben együttvéve... ! ;-)) Szétesik a kunyhó, darabokra törik minden, a kalózokat összevissza verik, és az egyiknek még a vaskardját is apró darabokra tördeli Charlie (Bud Sp.):>>

 

A kalózfőnök jön a karddal Charlie felé... .. .

-- Ereszted el!

A vaskardot három darabra töri Charlie.

-- De hát a... .. (...az acélkardom, akarta mondani a kalóz, csak a döbbenettől ez már nem jött ki a torkán.)

-- Nesze... ! ;-)) -- És visszaadja neki puszta kézzel darabokra tördelve!

-- Jaaáááááá aaaáááj!!! :-((( -- Nekimegy a gongnak, az megkondul, a kalóz meg a földre hullik mint a zsák... . (Utána a társai segítik üggyel bajjal felállni... .)

 

Ennél a jelenetnél mindig a hasamat fogom a nevetőgörcstől... !!! ;-)))

Carina_S Creative Commons License 2016.08.09 -1 0 11059

Nemcsak a halálhíre szomorú, hanem az is, hogy a cikkíró saját fogalmazástani hiányosságai tud rendesen megemlékezni erről.

 

 

Így akartam rendesen leírni, csak két szó valahogy "elszállt" vagyis kimaradt... :

Nemcsak a halálhíre szomorú, hanem az is, hogy a cikkíró saját fogalmazástani hiányosságai miatt nem tud rendesen megemlékezni erről.

 

Amúgy meg remélem, hogy a blogíró kiköszörüli a fogalmazási hibát, és kijavítja a mondatát szebbre... .

Előzmény: Carina_S (11058)
Carina_S Creative Commons License 2016.08.09 -1 0 11058

 

OFF

Nemcsak a halálhíre szomorú, hanem az is, hogy a cikkíró saját fogalmazástani hiányosságai tud rendesen megemlékezni erről.

 

A hibás mondat:>>

"Az Új-Mexikó államban található Santa Fében vesztette életét szív- valamint veseproblémák végett."

 

A "végett" szó ugyanis a "céljából" szónak a szinonimája, nem pedig a miatt szóé, amely ideillene ebbe a mondatba.

 

Így ugyanis a mondat olyan, mintha ezt íra volna le:

Az Új-Mexikó államban található Santa Fében vesztette életét szív- valamint veseproblémák céljából.

 

Helyesen így kellett volna leírnia:>>

Az Új-Mexikó államban található Santa Fében vesztette életét szív- valamint veseproblémák miatt.

 

Szomorú, hogy valaki egy embertársa halálára még egy nekrológot sem tud megfogalmazni normálisan... ! :-(

ON

 

Előzmény: caseyjones (11047)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!