Az Erik a Viking-et, Terry Jones rendezte nem Terry Gilliam, egyébként ők ketten jegyezték a Gyalog Galopp-ot és a Meaning of life-ot is mint rendezők.
Saját filmek Terry Jones:
- Wind in the Willows, The (1996)
- Monty Python & the Quest for the Holy Grail (1996) (VideoGame)
- Young Indiana Jones Chronicles, The" (1992) TV Series ( epizód )
- Erik the Viking (1989)
- Personal Services (1987)
Terry Gilliam:
- Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- Monty Python & the Quest for the Holy Grail (1996) (VG)
- Twelve Monkeys (1995)
- Fisher King, The (1991)
- Adventures of Baron Munchausen, The (1988)
- Brazil (1985)
- Monty Python's The Meaning of Life (1983)
- Time Bandits (1981)
- Jabberwocky (1977)
- Monty Python and the Holy Grail (1975)
- And Now for Something Completely Different (1971)
Brian: - Ti mindannyian különbözőek vagytok! (You're all different!)
tömeg: - Igen, mi mindannyian különbözőek vagyunk. (Yes, we're all different)
egy vékony hang: - Én nem... (I'm not...)
Megarulez.
Ki ismeri egyébként a Monty Python's Complete Waste of Time játékot? Kéne egy kulcs hozzá, ha valaki be tudta fejezni.
Exlex!
magyarul:
+Nem én vagyok a messiás!
-Csak az igazi messiás tagadja messiás voltát!
+Mér, milyen választásom van még, jó ÉN VAGYOK A MESSIÁS!
-Tényleg ő az, bevallotta!
+MENNYETEK A PICSÁBA!
Egy kicsit off, de mit szóltok a többi Terry Gilliam rendezéshez? Szerintem zseniális filmeket csinált, pl:
Brazil (a legjobb, holtversenyben kedvencem a Gyaloggaloppal és a Brian életével, ez azért lehetséges, mert enyhén nem ugyanaz a kategória), Münchausen báró kalandjai, Erik a viking...
kivétel volt az Időbanditák, az nem annyira tetszett. A Félelem és reszketés Las Vegasban-t pedig még nem láttam sajna.
off off
Amúgy milyen Monty-sorozatot harangoztak be az RTL-en...??!!
A Gyalog Galopp nem lesz az RTL-en. Nem tudjátok Debrecenben ki lehet-e valahol enni TK-ból? A Brian-ban van néhány jó poén(pl. Robert Redford, Simon és Garfunkel).
exlex polgártárs,
a "Meaning of Life" kicsit más, nem egy nagy történet, hanem kisebb részekből tevődik össze az egész. A baj az, hogy felirat nélkül láttam pár éve, egy angol fordította érthető angolra, de pld. a "Penis Song"-ot nem volt hajlandó...ezek a nők...
xpt
Itt fekszik elottem vmi Cserepeshaz Filmklub prospektusa, ahol azt irjak, hogy Az elet ertelme cimu Monty Python film a csoport egyik leghiresebb filmje, ami a Cannes-ban a legjobb rendezes dijat nyerte el.
En hallottam mar errol a filmrol, de semmi egyeb info-m nincs rola. Latta valaki? Osszemerheto a Brian-nal, vagy a GyG-pal?
Kicsit offtopic, de az emlitett filmek kategoriajaba tartozik a "Brancaleone Armadiaja" cimu gyongyszem. A kiralyi tv vetitette tizegynehany evvel ezelott, azota sem hallottam rola semmit. Nem tudjatok hogyan lehetne hozzajutni? Sorg
A Gyaloggalopp az Isten. Mestermű, no. Ennek megvan az angol szövege leírva és a magyar nekem jobban tetszik. Mennyivel jobb a "és utána nyelvgyakorlás következik!" mint a "and than we will have sex". A Brian-t sajnos nem láttam angolul.
Attól tartok, hogy én dobtam fel a "Gyaloggalopp a TV-ben" c. témát. Nekem becsszó úgy rémlik, hogy amikor az RTL-en beharangozták a Monty sorozatot (ami persze nem teljesen az), akkor a címek között a bemondó fahang felsorolta ezt is. Nagy marhák lennének, ha nem vetítenék le. Nekem is csak szar minőségben van meg.
BTW, a Meaning of Life-nak van vmilyen magyar feliratos verziója? A film megvan, de németül szinkronizálva (a barmok még a dalokat is felénekeltették!).
Sziasztok, Höri
Kedwenc jelenetem a Brian élete filmből, amikor Brian falfirkát készít és a római járőr kijavíttatja vele. "Romani ite domum!" - és telepingálja ezzel a falakat.
Meg a másik, amikor egy másik őrjárat átkutatja az öreg lakását, aki a szervezkedőket rejtegeti, betrappolnak a házba, majd ki, majd ismét vissza és ismét ki. És "Ezt a kanalat találtuk!" - mongya az egyik római katona.
Van még egy pár jó pojén, de hosszú lenne mindet leírni.
A két legjobb filmről való beszélés esete forog fenn :). Komolyan, az abszolut csúcs! Főleg a Gyaloggalopp. A Brian életének tényleg nagyon pocsék a szinkronja, de a Gyaloggaloppé szerintem zseniális lett!! Mikor lesz tévében? És megvan valakinek a Holy Grail CD (a játék)? És egyébként is, miért nem játszák már moziban? Egy fél éve még láttam a pestiestben, aztán el akartam menni és eltűnt! Legjobb poén meg nincs, mindegyik fenomenális :))).
Nekem a Brian eleteben ez az egyik kedvencem (bocs, a magyar szoveget
nem tudom pontosan, az angolt-is csak korulbelul):
- I'm not the Messiah. Do you understand? I'm not the Messiah.
- ... Only the true Messiah denies his divinity.
- And what sort of chance does that give me? All right, I am the Messiah!
- He is! He is! He is the Messiah!
- Now, fuck off!!!
Qkac!
Szerintem ez a legjobb jelenet ebben a filmben. Ez már tényleg annyira abszurd... És mégis jókedvűen áll föl utána az ember... Nagggyonnnn jjóóóó!!!
Üdv:Kispocak
Ui: Gyalog galopp a tv-ben??? Aki meglátja írja meg ezerrel, hogy mikor!
Én mind a kettőt láttam mindkét nyelven. A Gyalog galopp angolul van csak meg, felirat nélkül.
Szerintem qrva jó, bár a magyar szinkronnal is tetszett.
K.
SzeLinted mulatságos az, ha azt mondom fikusz...kukisz....?