Berger Adél testvéreinek keresztelési bejegyzéseiből kiderül, hogy az apa -Berger György- Meidling-i (ma Bécs egyik kerülete) születésű, míg az édesanya (Zajzek/Zajcek/Zojcsek Gabriella) Pesten született.
Üdvözlöm a kutatókat. megakadtam a 19. század közepén. Ha tudna valaki segíteni hogyan tovább, mert én sehol nem találok kiutat. A 1863. augusztus 27.-én született 28.-án keresztelt Zalaegerszegi Franciscus Tivalt szüleinek Joannes Tivalt, Anna Perger adatait és szüleiket nem érem el. a másik Tóka Anna, 1853 julius 8 Miháldon született, apja Tóka János, anyja László Róza adatait és a nagyszülőket keresem. Sajnos édesapám szüleiről nem maradt fenn elég adat, de hátha. Hoffmann Béla 1904. 02.22 apja Hoffmann János, anyja Berger Adél Budapesten a 7. ker. Hársfa utca 54-ben laktak. Ha valaki tudna segíteni............. Üdvözlettel Hoffmann Béla
1878 július 7-én volt az esküvő Abdán, a vőlegény szülei Kozma György és Surányi Terézia a menyasszonyé Simigla József és Burányi Katalin. Ha adsz elérhetőséget elküldöm a bejegyzés képét.
én csak a saját véleményem tudom elmondani, ahogy megnéztem az FS indexet 1850 és 1860 közt nem élt Koroncó településen Kozma Márton és Buránki Terézia házaspár és a környéken sem, a Buránki név amúgy meglehetősen hasonlít a Surányira, van egy olyan érzésem hogy elírta az anyakönyvvezető a szülők nevét és a Kozma György - Surányi Terézia házaspár a te ősöd. Nem tudom segít e rajtad, de 1862-ben Tétszentkút településen élt a Kozma-Surányi házaspár.
Adott Kozma György ősöm. Megtaláltam a halotti anyakönyvét (1936, Abda) 81 évesen halt meg, tehát kb. 1855 körül születhetett.Szülei Kozma Márton és Buránki Terézia. Meg van nevezve a felesége is. Ő halotti anyakönyvét is megtaláltam. Megtaláltam a gyerekeik születési anyakönyveit is amiben azt írják, hogy György Koroncón született. Van is egy 1855-ös Kozma György Koroncón, viszont teljesen más szülőket ír. Kozma Györgyöt és Surányi Teréziát írja. Nem találok más Kozma Györgyöt aki ebben az időben született volna.
Esetleg ha meglenne a házassági anyakönyvük az valamit segítene a dolgon. Viszont ez is egy kicsit bonyolult :D Kozma György - Simigla Anna házasságáról van szó.
Az első 2 gyerek Abdán született, viszont utána van kónyi, rábapatonai és ismét abdai bejegyzés. Ez lehet azért is, mert Káptalan pusztán laktak, lehet hogy mindig más faluhoz került ahol anyakönyvezték, de lehet h költöztek is nem tudom. A lényeg, hogy a házasság szerintem Abdán van és 1878 szeptember 20 előtt (ekkor született az első gyerek).
Köszönöm, az az igazság, hogy olyan országban élek ahol a Wikipédia le van tíltva, azon kívül pedig csak cseh forrásokat találtam, esetleg a bal alsó sarokban lévő bejegyzésére is van valami ötleted?
Mint abejegyzesbol es latszik, volt Cseh Radimer es volt Morva Radimer. A ket falu az egykori Csehorszag es egykori Morvaorszag hataran fekudt. Cseh Radimer Policka, mig Morva Radimer Svitavy fennhatosaga ala tartozott. Valoszinuleg ezt a megkulonboztetest jelzi az anyakonyv. Egyhazilag ugyanakkor mindket telepules morva fennhatodag alatt volt.
Nagyon szépen köszönöm, így már van is értelme, Politschka kis város pár km-re Röthmul-től.
Azt esetleg valaki tudja, hogy ez, hogy működött? A szülők Röthmühl-ben születtek, és házasodtak össze fiúk Neu Bielau-ban a szomszéd faluban született, de akkor az alatt mit ért az anyakönyv, hogy Politschka alattvalói? Azaz közigazgatásilag a falu az alá a város alá tartozott?
Augustin Binder, katholisch, Häusler von Neubielau aus Nro 14. ehelicher Sohn nach dem verstorbenen Lohrenz Binder Häuslers von Böhmisch-Rothmühl aus Nro 93. und dessen Eheweib Anna geborene Haberhauer von Mährisch-Rothmühl aus Nro 124. beide zum Leibgeding-Stadt Politschka gehörige Unterthanen.
nagyon szépen köszönöm, borzasztó hálás vagyok, a szülők szintén Morvaországban születtek, így az nem hiszem, hogy Lengyelország lenne, még annyit, hogy a bal alsó sarokban van egy megjegyzés ha Jól olvasom egy név Igantius majd még folytatódik, és a végén pegis egy évszám talán 1852, azt is meg tudnád nekem fejteni, ha nem nagy kérés, bár mar így ís nagyon hálás vagyok.
Katharina, katholisch, eheliche Tochter nach dem verstorbenen Joseph Hofmann Häusler von Rathmühl aud Nro 65. und dessen Eheweib, Theresia geboren Geist (?) aus Rathmühl aus No 29. beide zum Stadt Poli??ka gehörige Unterthanen.
Ez az anya lesz, Katharina, katolikus, Joseph Hofmann és törvényes felesége Theresia G. lánya Rathmühlből, a P..a város (?) alattvalói
Előző hsz-ben szerintem a helyeket rosszul írtam, de a német szöveg tuti. Legközelebb inkább nem fordítok, ha nem vagyok biztos.
Következő rovatban a nevek Joseph Bruk, valakinek a három kereszt a szignója, talán írástudatlan, valamint Klara Hanig (d .h. = Dass heisst = azaz) Klara Hanig.
Den 11. August geboren und den 11. August getauft = született és kereszteltett aug. 11-én
Fejléc ugyan nincs, de a csehországi anyakönyveket ismerve 14 szerintem a házszám lesz.
Laurentius (a gyermek neve) getauft von mir = kereszteltem, Anton Gester (?) Pfarrer = A. G, pap.
A / jelek alapján a gyermek valszeg törvényes, hímnemű, a harmadikat fejől nem tudom fejléc nélkül talán katolikus lesz, mert katholisch és unkatholisch rovat volt emlékeim szerint.
Szülők rovatban:
Augustin Binder, katholisch, Händler von Neubielau aus Nro 14. ehelicher Sohn nach dem versterbenen Lohrenz Binder Häusler von Böhmisch-Rathmühl aus Nro 93. und dessen Eheweib Anna geborenn Haberhauer von Mährisch-Rothmühl aus Nro 124. beide zum Leibgeding-Stadt Polischer (?) gesörige Unterthanen.
Tehát a szülők Augustin Binder, 14 szám alól, Lorenz Binder, a csehországi Rathmühlből 93 szám alól, és felesége Anna Haberhauer a morvaországi Rothmühlből, mindketten lengyel (?) alattvalók.
Teljesen tanácstalan vagyok. Üknagyanyám születésijét keresem, de szinte elveszett. Tamás Borbála, aki a házassági anyakönyve szerint 1883. május 11-én született Cserépváralján Tamás István és Orosz Mária szülőktől. Gyakorlatilag sem a születésijét, sem a szülők házasságát nem lelem.Szintén házassági anyakönyvek között találtam egy testvérét Máriát, aki 1874-ben született Dombrádon, de az ő születésije sincs meg. Valami ötlet?
