Alonsé kamu. mondjuk csak félig. Az igaz, hogy Kimi elmegy, de nem ezért meg oda Alonso. Az F1 első homoszexuális versenyzőjét igazolta le a McLaren. Közölte az Atlas. Mivel AD nem meri berakni, nem is tudhattok róla, de az igazság...
Félrefordítás. Máshol jól fordították. Most nem keresem meg, de a LMazt mondta, amikor Michaelt nézi, nem egy visszavonuló pilótátlát, hanem egy nagyon lelkeset...
napok óta nincs időm követni a dolgokat. viszont ezek a mai idők odabasznak. már várom a kezdést, de nagyon. a sok találgatást meg már nem birom követni....
Egyre több púzle áll rendelkezésre, Alonso volt menedzsere (Campos) aszongya, hogy amikor Fernando aláírt, már biztos volt, hogy Kimi nem lesz ott 2007-ben. A Turun Sanomat azt írja, hogy Kimi megy a Ferrarihoz, de MS nem akarja, hogy odamenjen, egy Ferrari alkalmazott szerint egy Kimi+MS felállásnak az esélye 0%. Weber szerint MS tárt karokkal várja Kimit, ha odaigazol.
Melyik púzledarab hamis? MS netán visszavonul? Vagy most mi van?
Van egy jópofa hozzászólás az Atlason a képszerkesztőtől, Ross Stonefeldtől, nekik ugye online újságíróknak, ráadásul a legfrissebb és (talán) legmegbízhatóbb újságnál igazán naprakésznek kell lenniük. Aszongya, a holtszezonban persze mindig kicsit lazábban veszik a dolgokat, főleg hétfő reggelente, kicsit tovább lehet időzni a konditeremben, kicsit később lehet beérni a munkába, ki veszi észre...
de ebben a holtszezonban belefutott egypár meglepetésbe így, mert mire beért:
"Hogyérted, hogy bemutatták az új Toyotát... de hát november van!"
"Vodafone?! Tényleg?"
"Fogd már be, még karácsony sincs, Alonso nem megy sehova..."
Ha nem félrefordítás, akkor Montezebulon az elhülyülés biztos útján.
Hétszeres bajnoka magyon céltudatosan készült, téli pihenőjét is lerövidítette. "Úgy látom, Michael nem a karrierje végén, hanem elején jár. Minden teszten részt akart venni, ott volt Bahreinben, Valenciában, Mugellóban és Fioranóban. Rettentően koncentrál az idényre" - bizakodott Montezemolo, igaz, korábban Schumacher nem tagadta, lehet, hogy ez lesz utolsó F1-es szezonja.
“And what Schumacher does has no influence on my future.”"
első mondat:
"nem vagyok én ferráris, mért lennék"
második mondat:
"de sumáhertől függetlenül lehetek"
magyarul:
nem ferráris, hiszen formailag tényleg nem az. de ha nem érdekli, hoyg sumáher hogy dönt vagy hogy nem, ez azt jelenti (ha komolyan gondolja), hogy tényleg előrehaladott a dolog.
Az AtlasBB-ről: AMuS writes that Honda, Renault, Williams, McLaren and FERRARI have agreed to limit testing during the season to 36 days, they are waiting for other teams agreement by fax. There will further be a month summer brake.
