Keresés

Részletes keresés

freyya Creative Commons License 2018.09.11 -1 0 18986

Meddig lehet a családfakutatással visszamenni az időben? Arra van esély, hogy zsidó származású ágnál megtaláljam, mikor települtek Európába a Közel-Keletről?

 

A másik, hogy olyankor hogyan lehet keresni, amikor se pontos születési időpontot nem tudtok, se a szülők neve nincsen odaírva a házassági anyakönyvben, ugyanolyan kereszt- és vezetéknevűvel meg Dunát lehetne rekeszteni az egy generációval korábbi anyakönyvben? Mi alapján döntsem el, melyik az ősöm? Egyáltalán hogy létezik, hogy az 1800-as évek elején minden évben vagy tíz Reucsán született Balassagyarmaton, ahogy nézem, még a századfordulón is szaporodtak, mint a nyulak, ma meg kb. két ilyen nevűt találtam a FB-n a környéken? Kovácsot meg Szabót pedig egyet sem látok a régi anyakönyvekben, azokkal meg most tele van a városi telefonkönyv.  Hogy tudnak vezetéknevek így lecserélődni?

Gattamelata58 Creative Commons License 2018.09.11 0 0 18985

Kedves Imre548!

 

Megoldást én sem tudok, de ugyanebbe a csomóba már egyszer én is belegabalyodtam, mivel ez a Hartmann Imre az én szépapám is... Magyarul a jelek szerint negyedágú unokatestvérek vagyunk. Többet tudsz, mint én, mert én már Örkénynél elakadtam, bár a csömöri Hartmann Mátyást még megtaláltam. Így aztán hosszú időre félretettem a dolgot, hiszen van más ősöm is elég, ráadásul ebből az ágból még a nagyanyámat sem ismertem személyesen, más rokont is csak futólag és igen régen. Két napja vettem elő a dolgot ismét, nem is túl nagy lelkesedéssel, erre megnyitva a fórumot a legfelső bejegyzés a Tied volt. Na, ez tényleg hihetetlen...

Előzmény: Imre549 (18983)
Imre549 Creative Commons License 2018.09.11 0 0 18984

Továbbá érv Márton mellett, hogy szépapám 1874.12.19-én halt meg, elviekben 52 évesen, ami egyezik az 1822.07.07-ei születéssel. (Ez lemaradt előbb.)

Imre549 Creative Commons License 2018.09.10 0 0 18983

Jó estét! (Már régen írtam...)

 

Egy kis gordiuszi-csomó:

 

Szépapám, Hartmann Imre (urasági juhász) 1850-ben házasodott Heves-megyében, egy Apc nevű településen. Születési helyének Örkény (Pest m.) volt megadva, szüleinek neve Hartmann Mátyás - Szalay Rozál, életkora 30, nőtlen. A Váci Egyházmegye online elérhető ak.-einek segítségével Örkény kb. 25-30 km-es környékét átvizsgáltam (valamelyiket többször), de Hartman nem volt, csak a z 1830-as évek után, Hartman Imre egy sem. Volt viszont "Hatmon" családnevű Imre (nem elírás, szépen kiolvasható!), aki a Dabasi plébániához tartozó Tatárszentgyörgyön (Örkénytől pár km) született 1822.07.07-én Hartmann Márton - Szalay Anna gyermekeként, akik szintén juhászok (opilio domus, néhol opilio dualis).

 

A probléma ott kezdődik, hogy valóban volt egy Hartmann Mátyás, aki 1821-ben Csömörön (Pest m.) 24 évesen "juvenis" -ként házasodik (tehát nem özvegy), 4 hónapra rá 1822-ben első (??) gyereke meg is születik. Mátyásnak 1822.04.15-1842.11.09 között a 12 gyerekből nem volt egy Imre sem. Hogy 1822 előtt tényleg nőtlen és gyerektelen volt-e, azt nem tudni, ő annak mondta magát ezek szerint. Végül ő is Apcon köt ki Galgamácsa (1824-28), Hatvan (1828-1840), Feldebrő (1840-1842) ill. újra Hatvanban (1842-1852/56??) tett kanyarok után, bár Apcon csak a 12-ből 1, a legkisebb fia él vele és házasodik ott. Majd Mátyás ugyanott 1869-ben (elméletileg) 78 évesen meghal, neje 8 évvel korábban. Az asszony (1798-1861) szül. bejegyzését meg is találtam Csömörön, az nagyjából stimmel is. Mátyás szárm. helye ismeretlen. Ők is juhászok.

 

Az 1. bekezdésben említett Hartmann Márton - Szalay Anna páros első megtalált gyermeke Pál, 1815, Bakonyoszlop (Veszprém m.). 1816-ban már Csömörön születik meg Anna, majd a következő ismert 1819-ben (1829-es bérmálkozásból ismerve korát) valahol Pest-megyében/Palotáson (Nógrád m.) István; 1822-Imre T.szentgyörgy; 1824 János Lőrinci (Nógrád, ma Heves), és 1826; 1829 - kettő még Lőrincin. Márton halálának helye-ideje ismeretlen, ez hatalmas probléma (származási hely, idő dettó). Apc-Lőrinci távolság 6-8 km, az ekkor idetartozó majorok-tanyák értelmében, viszont egyik településen, és a szomszédokban sem találtam meg halálát. 1860-ban Szalay Anna meghal, ekkor már özvegy, elvileg 80 éves, szül. helye Magyaralmás, Fejér-megye. Viszont Szalay Anna Apcon 27. sz. házban hal meg, ott ahol szépapámnak a 13-ból első 5 gyereke megszületett ugyanezen időspektrumon (+/-). Ez egy érv lehet arra, hogy az anyjával élt egy házban.

 

Ki lehet az apa? Márton, vagy Mátyás? Márton mellett érv, hogy 1822-ben született egy Imre fia, nem messze Örkénytől (hely-idő nagyjából passzol), és egy másik Imre halotti, házassági bejegyzését 20 év távlatában nem találtam meg Márton későbbi lakhelyein. Mátyás mellett érv, hogy eddig nem találtam Imre fiát egyet sem, talán ezért nem nevezett annak egyet sem, és talán valóban özvegy volt, valamint a 2 testvér 2 testvért vett el első alkalommal. (H Márton - Sz Anna; H Mátyás - Sz Rozál). Vélemény? Várom válaszaitokat!

 

Egyébként előfordult még több Hartman is, hasonlóan Csömör-Gödöllő és Fehér m. vonalról, akik Hatvan-Lőrinci-Apc tengely környékén fejezték be a vándorlást, és a változatosság kedvéért mind juhászok voltak, egymásnak oda-vissza keresztszülők is gyakran lettek. Hihetetlen...

o.milan Creative Commons License 2018.09.09 0 0 18982

Köszönöm szépen a segítséget és a fordítást!! Nem gondoltam, hogy ezt egyáltalán ki lehet betűzni. :D

Előzmény: Prelleg (18981)
Prelleg Creative Commons License 2018.09.09 0 0 18981

Én a következőt tudtam kiolvasni a katonai halotti anyakönyvből: Osvaredt Albert elhunyt 1819. szeptember elsején a magyarországi Rékason (mint szabadságolt), az Esterházy ezred 18. századának katonájaként, született a pest megyei Rékason, mestersége nincsen. Katolikus, nőtlen és 40 éves. A halálának oka vízkor. 1819. szeptember 3-án temették el a rékasi köztemetőben. Az „Megjegyzés” rovatba írtakat nem tudom megfejteni. A 32. gyalogezred volt az Esterházy gyalogezred: https://hu.wikipedia.org/wiki/32._honv%C3%A9d_gyalogezred

A temetés ideje különbözik a rékasi rk. hal. anyakönyvben írtaktól, szerintem a római katolikus anyakönyvnek van igaza. A latin nyelvtudásom meglehetősen gyenge, de én abban eltérnék 4904 fordításától, hogy szerintem itt a „difflueret” a holttest állapotára utal és azért kellett gyorsan, még aznap eltemetni.

Előzmény: o.milan (18980)
o.milan Creative Commons License 2018.09.09 0 0 18980

Igen, biztosan ő lesz az! Nagyon szépen köszönöm!! Mi lehet a halál helye?

Előzmény: Prelleg (18979)
Prelleg Creative Commons License 2018.09.09 0 0 18979

o.milan: Bár az életkor és a családi állapot nem egyezik, ez lehet a halotti bejegyzése az ezred halotti anyakönyvében:  https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9VX-BPN9?cat=662361 (Felülről a 3.) A rékasi halotti anyakönyvbe van feljegyezve?

killbill1980: Én ’Metzen’-nek olvasom, próbálj rákeresni a névre az anyakönyvben, hátha máshol olvasatóbb lesz.

b_lajos: Az első pontnál a Chir. Mag. talán a chirurgiae magister rövidítése lesz.

 

Prelleg Creative Commons License 2018.09.09 0 0 18978

Bécsi protestáns temetők (Simmering, Matzleinsdorf) adatbázisa: https://www.evang-friedhof.at/simmering/verstorbenensuche/

Pozsonyi ortodox zsidó temető temetőkönyvi adatbázisa: http://www.jewishcemetery.sk/find-a-grave/

Adler temetőadatbázisa: https://tng.adler-wien.eu/cemeteries.php

b_lajos Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18977

Az in cap. - vagyis én annak olvasom - a végén, nem az in capillis rövidítése lenne? Hajadon?

Előzmény: JPmiaou (18976)
JPmiaou Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18976

A többi bejegyzés fogalmazása alapján biztos, hogy a menyasszony Margit, Sükösd Mihály hozzátartozója (vsz. lánya vagy özvegye), de a rövid szavacskákkal még mindig nem boldogulok. A Michaelis utáni szócska azt hiszem, a lap teteji bejegyzésben is előfordul, de ott sem tudom értelmezni. Hasonlóan nem jutottam sehova a Sükösd utáni szavakkal, amik a lap második bejegyzésében is szerepelnek.

 

Hmm. A Michaelis utáni dolog talán a quondam "néhai" rövidítése?

Előzmény: b_lajos (18975)
b_lajos Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18975

Köszönöm a segítséget!

Sajnos a nálam lévő kép sem biztos, hogy jobb felbontású, de kitettem a céges szerverre, linkelem.4-sor

Ill. az 1. pontban is kimásoltam, hátha az eredeti kép jobban olvasható. 5.sor. Maria Ludovica születése.

Itt a detto, gondolom az előző sorokra mutat, hogy meghalt? 

Előzmény: JPmiaou (18965)
b_lajos Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18974

Biztos, hogy Sükösd a vezetéknév, mert a később született gyermekeknél Sükösd Margit az anya

Előzmény: vörösvári (18966)
4904 Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18973

a szövegből nem derül ki

Előzmény: o.milan (18971)
killbill1980 Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18972

Köszi szépen.

Nem, nem Morton, mert német származásúak

Talán Mertz, Martz lehet.

Előzmény: JPmiaou (18969)
o.milan Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18971

Azt a mindenit! Köszönöm szépen a fordítást! Vajon hol eshetett el?

4904 Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18970

szerintem a szöveg.

Ozvárd Albert Demjén rozália házastársa, az Eszterháty ezred önkéntes közkatonája 

36 éves , róm. katolikus .

a hatodik ezred előljáróság információja szerint

a halál hajnali két óra előtt történt , a szétszaggatott testet aznap hat órakor el temették

Előzmény: o.milan (18968)
JPmiaou Creative Commons License 2018.09.08 0 0 18969

vörösvári: Michaelis a Mihály birtokos esete latinul, tehát nem hiszem, hogy ez a vezetéknév.


killbill1980: talán Krisztina? apja azt hiszem, Philipp (Fülöp), de a családnévvel nem boldogulok. (Az angol "Morton" akar odatolakodni, de nem hiszem, hogy az.)


o.milan: Ozvárd Adalbert, Demény Rosalia házastársa, elbocsájtott? közkatona, (rövidítést nem tudom értelmezni), Eszterházy(éknál?); 36 éves, katolikus, katona; minden szentséggel ellátva, (innentől már elégge elvesztem:) adatok az ezrednek (vagy ezredről) bemutatva?; másodikán hajnal előtt hunyt el, bomlás? miatt eltemetve ugyanaznap hat órakor (de az "óra" és a "hat" között van egy szó, amit nem tudok).

o.milan Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18968

Sziasztok! Valaki megtudja nekem mondani, mit jelent az alábbi latin nyelvű szöveg? Annyit kivettem, hogy katona volt az illető. Adalbertus Osvárdról van szó. Köszönöm szépen előre is!

killbill1980 Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18967

Üdv megint kellene egy kis segítség, valaki megtudná mondani a menyasszony nevét?

Köszönöm előre is.

 

vörösvári Creative Commons License 2018.09.07 0 1 18966

A Sükösd nem a származási hely ? 

szerintem a Michaelis vagy Mickaelis a vezetéknév 

Előzmény: b_lajos (18963)
JPmiaou Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18965

1. dtto (ditto = ugyanaz); per (= keresztül, által) D. (vsz. Dominus = úr) B?? C??
2. Sodalis Caementarii: kőműves (céh tagja)
3. Filia Sutoris: cipész lánya
4. ehhez nagyobb kép kéne (több szövegkörnyezet és nagyobb képfelbontás)

Előzmény: b_lajos (18964)
b_lajos Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18964

A kép elmaradt

b_lajos Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18963

Segítséget szeretnék kérni a csatolt képen látható bejegyzésekhez:

  1. A megjegyzés rovatot nem igazán tudom értelmezni
  2. Az elhunyt foglalkozása. Talán foralis comentarii?
  3. Az elhunyt kinek a lánya volt? A Filia után szó talán Sutoxio? Nem találtam haszonló szót latinban
  4. A menyasszonyra vonatkozó részben Margarita Mickailis .... Sükösd in cap., azaz Sükös Mihály, Margit nevű hajadon lányát. A .... helyén lévőt nem tudom kiolvasni

Köszönöm!

 

Törölt nick Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18962

Nagyon szépen köszönöm a segítséget :-) :-)

 

Előzmény: JPmiaou (18960)
csantavéri leány Creative Commons License 2018.09.07 0 0 18961

Bajcsy/Bajcsi nemes elődeim után kutatok. Nemsmilitics betelepítési mozgalma 1747-ben indult meg. Amint a telepítési szándékot közhírré tették  Berecz János bezdáni nemes és társa Botka András, továbbá Bajcsi Antal és Mátyus Pál együttesen kezdték meg a telepítési engedély megnyerése iránti eljárást. Bajcsi Antal Tápiószelén élt és az 1740-es évek végén  először Bezdánba majd Nemesmiliticsre költözött.  Pál fiának a leszármazottja vagyok, aki Tápiószelén született 1748.1.24.  Kutatja-e valaki a Bajcsy/Bajcsi nemes családot?

 

JPmiaou Creative Commons License 2018.09.06 0 0 18960

A geniről nem tudom, de az FSről (amin nincsenek többesszámú fák, csak egy nagy fa, vagy talán inkább bozót) csak külső programmal lehet GEDCOM-ot csinálni. Fejből a Legacy, AncestryQuest, és RootsMagic a három, aminek van ingyenes változata ami erre képes.

Előzmény: Törölt nick (18959)
Törölt nick Creative Commons License 2018.09.06 0 0 18959

Segítséget kérnék !

Tudja valaki, hogy a www.familysearch.org  illetve a www.geni.com oldalakon található családfákat hogyan lehet Gedcom formátumban lementeni ??

God:Boy Creative Commons License 2018.09.05 0 0 18958

Lemberg környéki születést keresgélek én is. Megdobnál egy maillal?

Előzmény: 2xkiss (18950)
JPmiaou Creative Commons License 2018.09.05 0 0 18957

Köszönöm az "_eszenye" rész megerősítését. Valahogy Trencsén vármegye nem tűnik valószinűnek; én inkább Leszenyére akarok tippelni, mert az szerepel a vőlegény bátyja házasságánál, mint illetőségi hely (1937-ben), és onnan sokkal könnyebb Balassagyarmaton és Nagykürtösön kikötni. (Debrecent egyik se magyarázza.)

 

Ez az anyakönyvíró egyáltalán nem gondolt az utókorra: a lapon a középső bejegyzésben teljesen egyforma betű van a vőlegény és az első tanú keresztneve elején, pedig a többi betű alapján az egyik László, a másik Sándor.

 

Azt hiszem, nem fogom tudni egyházi anyakönyvekből kideríteni, hogy Leszenye vagy Jeszenye. Felvidéken református általában nincs, és Jeszenyén még evangélikus sincs. (Sőt, az egész járásban nem volt evangélikus templom.) Leszenyéről Kiscsalomjára jártak az evangélikusok, de onnan csak 1862-ig van anyakönyv az FS-en. Az RK templom Lukanényén volt, de azok is csak 1896-ig vannak FS-en.

 

Van valakinek azzal tapasztalata, hogy Szlovákiából lehet-e magyar polgári anyakönyvet (kivonatot) kérni, interneten? Az anyakönyvi hivatal helyét és az időpontot tudom, de tengerentúlról nem tudok elruccani a levéltárba, és szlovákul egy mukkot sem tudok.

Előzmény: lal.0314 (18955)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!