Keresés

Részletes keresés

blrp Creative Commons License 2006.05.31 0 0 1040

GÁRDONYI SZILÁRD

 

Szerelem emléke 

 

Egy hajtincsedet rajzoltam éppen,
és halkan játszottam a gondjaimmal.
Ne beszéljünk! Elég lesz szusszanással,
légzéssel tudtul adni: remélek.

 

Túl hangos volt a némaság a csendben,
csupán a csap csepegett megértően,
hajtincsed mohón kanyargott, kéjesen,
azt gondolva, csókkal lesz minden rendben.

 

Én tapintatból nem lélegeztem csak,
a csap bután csepegett, utánoztam:
hangosan sivított a szívem: szeretlek!

 

Lelkedig visszhangzott a bűvös szó,
és dalra szakadt a kinti fán a hó,
azt dúdolta minden bokor: szeretlek!

 

pesztonka Creative Commons License 2006.05.28 0 0 1039
Rapai Ágnes: Levél hitevesemnek


Szégyellem magam.
És boldogtalanná tesz, hogy megint van isten.

Mert vísszeres lábú vénasszony
minden költő Auschwitz után.

Hiába csillogtat ékszer-rímeket,
hiába permetez magára illatos hasonlatot.

Reszketeg kezemmel hiába érinteném fekete hajadat,
fonnyadt mellemre hiába vonnám fiatal kezed.

Csak simogass Te Szent!
Ezt mondanám.

És egybeugranának a szétesett dolgok.
És láttatnál velem sóvárgást, csömört.

"Hidd el időben elsötétítettem."
Ezt suttognám. Fölhevült arccal.

De akkor már nappal lenne.
Mohó verítékemben feküdnék.
blrp Creative Commons License 2006.05.28 0 0 1038
Ezt eléggé átméretezte a gép, de nem baj, így is jó.
Előzmény: blrp (1037)
blrp Creative Commons License 2006.05.28 0 0 1037

 Percy Bysshe Shelley:

 

A szerelem filozófiája


Forrás folyóba ömlik,
folyó az óceánba;
az egeknek folyton özönlik
vegyülő suhogása;
magány sehol; isteni jel
s rend, hogy minden tünemény
keveredjék valamivel -
Mért ne veled én?


A hegy csókolva tör égbe,
habot hab ölel, szorít, átfog;
egymást ringatva, becézve
hajlonganak a virágok;
a földet a nap sugara,
a hold a tengereket:
minden csókol... - S te soha
engemet?


Szabó Lőrinc fordítása

 

muallim Creative Commons License 2006.05.17 0 0 1036

félelmek vágyak velem járnak

néha ámulok ha sétálok lenn

keresem, kereslek nem találom

minek vagyok ez az én bajom

 

végtelen homok szép dünék

hevít izzik nap korong vibrál

hunyorgok délibábos világom

elemel magasra lassú álomba

 

nincs tévedés hisz madár jőn

értem mit mesél távoli földről

csendes fészek harmatjáról

valahol még följebb innét el

 

ez nem az enyém idegen itt

nem élhet, hihet és remélhet

tovább kell, szállok fészkedre

ölembe öled félelmek érzések

domoszloi Creative Commons License 2006.05.16 0 0 1035



BOZÓK FERENC : Ő


Lehet hogy ő csak egy a sok közül
de nékem Ő az egy a sok közül.
blrp Creative Commons License 2006.05.13 0 0 1034

Álomarcú lány

 

Hívok egy régi álmot,
Várom, ki benne áll, álomarcú lány,
Értem, ha szólal bennem,
Érzem, ha megérint, álomarcú lány,
Mindig gondolj rám!

Átkarol, hogyha kérem,
Rámhajol, úgy, mint rég, álomarcú lány,
Érti, hogy miért is nézem,
Érzi, hogy miért is fáj, álomarcú lány,
Mindig gondolj rám!

Szép, mint egy színes álom,
Kár, hogy csak néha lát, álomarcú lány,
Vállamra száll a hajnal,
Búcsúzik ő is már, álomarcú lány,
Mindig gondolj rám!

Álomarcú lány!
Mindig gondolj rám!
Lépj közel hozzám!
Mindig gondolj rám!
Vidd el éjszakám!
Mindig gondolj rám!
Álomarcú lány!

 

/LGT/

Celtic Moon Creative Commons License 2006.05.05 0 0 1033

Szabó Lőrinc

Lelkeknek egyessége

Ha tudott rólad, aki csókol, és
ha tudom, hogy rád gondol: téged éltet
s te beleköltözöl, édes kísértet
és az idézett az aki idéz
egymást növeli: lelkeknek mesés
egyessége ez, oly keveredések
tükörjátéka, mikkel az élet
máskor csak lopva s kényszerből igéz:
a hűség és hűtlenség jajdul össze bennem
féltékeny és oldozó szeretetben
(kettőben három és három az egyben)
s mint túlvilág kérdi a pillanat,
hogy ami még te, már az se te?-Vagy,
hogy ami nem te, még az is te vagy?

muallim Creative Commons License 2006.05.04 0 0 1032

magam vagyok nálam

velem nincs senki

egy szál lógok a fán

jön egy madár, ha

lecsíp, a magával el

messzi innét ,rossz

emléktől mindább

csak égre kékre vágyom

megszabadít....

szilfid Creative Commons License 2006.04.07 0 0 1031


Osztrovszkij: Tudod, mi a bánat?


Ülni egy csendes szobában,
s várni valakire, aki nem jön többé.
Elutazni onnan, ahol boldog voltál,
s otthagyni szíved örökké.
Szeretni valakit, aki nem szeret téged,
könnyeket tagadni, mik szemedben égnek.
Kergetni egy álmot, soha el nem érni,
csalódott szívvel, mindig csak remélni.
Megalázva írni könyörgő levelet,
sirdogálva várni, soha nem jön rá felelet.
Szavakkal idézni, mik lelkedre hulltak,
rózsákat őrizni, melyek megfakultak.
Hideg búcsúzásnál, forró csókot kérni,
mással látni őt, nem vissza fordulni.
Kacagni boldogan, hazug lemondással,
otthon leborulni, könnyes csalódással.
Aztán átvergődni hosszú éjszakákat,
imádkozni azért, hogy Ö meg nem tudja
mi is az a bánat.

muallim Creative Commons License 2006.04.01 0 0 1030

 

Be szép lenne közel 

veled égni, dalokban

olvasni kék golyókat

régi csendes verseket

forogna mind, termek

halvány zöldes szikrák

mert nem mondhatom

csak te vagy nekem 

oltárok ezerszál lángja

végtelen óriás ormok

örök szerelmes labirintja

halk zengék libbenő

selymes ajkain csendelő

édes, elmélázó csókja

oscarsevilla Creative Commons License 2006.03.31 0 0 1029

Radnóti Miklós: Zápor

Jókor menekülsz! A patak csupa bánat.
Felborzad a szél. Kiszakadnak a felhők.
Csattanva lezúdul a zápor a vízre.
Elporlik a csöpp. Nézek utánad.

Elporlik a csöpp. De a test csak utánad
nyújtózik, az izmok erős szövedéke
még őrzi a vad szoritást, a szerelmet!
Emlékezik és gyötri a bánat.

Úgy gyötri a testet utánad a bánat,
úgy röppen a lélek utánad, elébed,
ó, semmi, de semmise már! ez a zápor
sem mossa le rólam a vágyat utánad.

ccowboy Creative Commons License 2006.03.29 0 0 1028
Nagyon szépen köszönöm!!
Előzmény: Fire105 (1027)
Fire105 Creative Commons License 2006.03.28 0 0 1027
Theokritosz: Szerelmes párbeszéd

Leány
Mind gonosz a pásztor: pásztor csalogatta Helénát.
Pásztor
Ment a pásztor után az okos Heléna magától.
Leány
Mit dicsekedsz, te gonosz?...Mondják, hogy a csók csupa semmi.
Pásztor
Mennyi drága gyönyör fér ebbe a semmibe mégis!
Leány
Megmosom a számat, kiköpöm belőle a csókod!
Pásztor
Megmosod a szácskád? Ideadd, hadd csókolom újra!
Leány
Szép dolog, ily fiatal lányra kivetni a hálót.
Pásztor
Mit dicsekedsz? Mint álom múlik el a fiatalság.
Leány
Még nem ért meg a fürt, még nem nyílt ki egészen a rózsa.
Pásztor
Jőjj az olajfa alá, sugok egy szót drága füledbe!
Leány
Nem megyek én, ismerlek, a múltkor is így csalogattál!
Pásztor
Jőjj no, a szilfa közé, hallgasd meg kis furulyámat!
Leány
Gyűlölöm a furulyát, csak menj, furulyázz te magadban!
Pásztor
Nem félsz, büszke, hogy Aphroditének bosszuja megver?
Leány
Bánom is én Aphroditét; csak Artemis áldjon, elég az!
Pásztor
Ó, ne mondj ilyeket, mert szörnyen rád veti hurkát.
Leány
Vesse csak: akkor is Artemis engem védeni fog majd.
Pásztor
Nem kerülöd ki Eróst; egy lány se kerülte ki még őt!
Leány
Elkerülöm bizony én; csak vidd te magadban igáját!
Pásztor
Félek, hogy nem is én, silányabb lesz szeretőd majd.
Leány
Ejhaj, mennyi legény szeretett már, egy se büvölt el!
Pásztor
Annyi után magam egy, jöttem könyörögni szerelmed!
Leány
Mit tegyek, édesem? A szerelem csupa bú s keserűség.
Pásztor
Nem bús, nem keserű, a miénk csupa táncos öröm lesz majd.
Leány
Azt mondják, retteg párjától mindenik asszony.
Pásztor
Azt inkább, hogy "nincs amitől rettegne az asszony".
Leány
Rettegek én a gyerektől s kínjától a szülésnek.
Pásztor
Artemis istennőd majd megkönnyíti szülésed.
Leány
Rettegek attól, hogy szépségemet el ne veszítsem.
Pásztor
Gyermekeidben a szépséged szebb napra derül még.
Leány
És ha tied leszek, illendőn te milyen hozományt adsz?
Pásztor
Mind az egész csordám, s erdőimet és legelőmet.
Leány
Esküdj meg, hogy nem hagysz el, ha betöltöm a vágyad!
Pásztor
Nem, soha, bárha magad kergetnél messze magadtól.
Leány
Készítesz nyoszolyát, építesz szép kicsi házat?
Pásztor
Készítek nyoszolyát, pásztorkunyhómban uralkodsz.
Leány
Mit mond majd az apám, mit mondok majd az apámnak?
Pásztor
Megdícsér az apád, ha nevem meghallja, s örül majd.
Leány
Mondd meg hát a neved!( Milyen édes néha a név is!)
Pásztor
Daphnis enyém, Lykidas az apám, felesége Nomaié.
Leány
Jónevü régi család, de bizony magamé sem silányabb.
Pásztor
Jól tudom azt: hisz apád maga a jómódu Menelkas.
Leány
Merre van az erdőd, nosza mondjad, melyik a földed?
Pásztor
Nézd, ahol ott az a pár gyönyörű ciprusfa virágzik.
Leány
Rágd a füvet, kecském! megnézem azt a kis erdőt.
Pásztor
Csöndbe legelj, tehenem! míg megmutatom kicsiny erdőm.
Leány
Mit művelsz, te gonosz? Mért nyúlsz mellemre kezeddel?
Pásztor
Gömbölyödik már két kerek almád: hadd tapogassam!
Leány
Zsibbadás vesz erőt rajta: viszed el kezed onnan?!
Pásztor
Mit félsz, drága leány? Amit én akarok, nem olyan rossz.
Leány
Nézd, árokba tepersz, szép tiszat ruhám csupa sár lesz.
Pásztor
Nem lesz sár aranyom: terítek alá puha gyapjút.
Leány
Jaj, mit akarsz? Övemet, jaj, mért oldod le csípőmről!
Pásztor
Ezt vetem ma első áldozatul Aphroditének.
Leány
Várj, nyomorult! Meglep valaki! Nem hallod-e? Szólnak?
Pásztor
Egymásközt suttognak a ciprusok ágai rólunk.
Leány
Meztelenül maradok: lásd, ronggyá tépted a szoknyám!
Pásztor
Új szoknyát, drágábbat adok majd érte cserébe.
Leány
Lám, fűt-fát megigérsz, ki tudja, mit adsz majd a végén?
Pásztor
Bár a lelkemet, életemet tudnám odaadni!
Leány
Artemis, könyörülj, hogy nem maradok csapatodban!
Pásztor
Aphroditének üszőt viszek, egy kis borjut Erosnak.
Leány
Szűzlány jött ide, jaj, már nem szűzlány megy el innen!
Pásztor
Nem szűzlány, hanem asszony:az én kis arany feleségem.

Így a titkos nász megesett, és két szeretők ott
egymásnak nótás szavakat vigadozva feleltek.
S így aztán a leány juhait ment őrzeni, földre
sütve szemét, szégyenlősen, de örülve szívében,
s ment a legény csordája után, betelve a násszal.

Babits Mihály fordítása
ccowboy Creative Commons License 2006.03.24 0 0 1026

Kedves Fórumozók!
Ha valamelyikőtöknek megvan a gépen Theokritosz Szerelmes párbeszéd-e, legyen olyan jó, hogy vagy beírja ide, vagy elküldi nekem emailben ( k.balint {kukac} gmail{pont} com )!

Nagyon szépen köszönöm!

muallim Creative Commons License 2006.03.22 0 0 1025
Ne hagyjatok itt

Se békén

Csak egy bolond

Az vagyok

Dumál írtózóan

Az éjjelről

Énekel szerelemről

Csak boldogan

muallim Creative Commons License 2006.03.21 0 0 1024

itt folyik lassan

szürkén komótosan

közel érzem illatát

hangja meg vészes

 

de nem baj, mert

énekem meghallád

kezem meg fogád

csak nézem az orcád

 

van amit nem tudok

ki vagyok, éppen itt

velem meg éppen te

csodás szivárvány

 

tegnap még hittem

csak velem lehetsz

boldog és szerelmes

blrp Creative Commons License 2006.03.18 0 0 1023

Ady Endre:


Kis, falusi ház


Fehér falak, szőke gerendák,
Csöndes, bús, falusi házunk,
Úgy-e, ha mi titokban vagyunk,
Nem komédiázunk?


Gyónó, csöndes nagy sugdosásban
Sírjuk ki mély titkainkat
S ha benézünk az éjszakába,
Felénk árnyak ingnak.


S mennyi mindent tudunk mi gyónni
Álmatlan éjórák sorján.
Csitt, jajgatva fut le a hóvíz
A bádog-csatornán.

 

muallim Creative Commons License 2006.03.05 0 0 1022

 

meg vagyok még

remegés kap el

csúszok lefeléd

bírtalan erőmmel

kapaszkodom rá

kevés erőm hágy

késő a már, a sír

könnyek cseppje

hull, szomjas ég

felnéznék feléd

ha Te ott lennél

 

eljutok hozzád

rohannék feléd

elestem többször

kimerült erőmmel

letört körmökkel

nincs mi volt

erőm elhagyott

könnyek csepje

megfagyott

megállt arcomon

nem látlak már

ködbe vesztem 

halkabban Creative Commons License 2006.03.04 0 0 1021

Nagy László

 

AZ ÉN SZÍVEM

 

Az én szívem játszik,
ingemen átlátszik,
másik szívvel tündérkedik
hajnalhasadásig.


Születtem, felnőttem
durva gaz-erdőben,
virág vagyok, attól félek:
csalán lesz belőlem.


Szaporodik évem
fényben, égdörgésben,
ecetért kell elcserélni
minden édességem.

dromio Creative Commons License 2006.03.04 0 0 1020

           Rózsa


        "édesanyám rózsafája
      én voltam a legszebb ága"


harmatból fogantam
hajnalban születtem
anyám szép kertjében
rózsák húga lettem


születtem, felnőttem
rózsa lett belőlem
galamb szeretőmnek
csókos párja lettem


viharban záporban
gyönge testem hajlik
a nagy szerelemben
éltem halványodik


éltem halványodik
arcom halványodik
a szép piros vérem
szívemből kiszökik


édesanyám lelkem
mossa ki a vérem
patyolat ingvállam
maradjon fehéren


hajnalhasadáskor
öntse udvarára
rózsanővéreim
festeni pirosra


édesanyám lelkem
sirasson el engem
a síromat rózsáival
borítsa be kérem


adja egy legénynek
a legszebbik szálat
annak a víg barna
nótázó deáknak


hadd mondja el néki
a legszebbik rózsa
ne várjon hiába
este a kapuba'

 

muallim Creative Commons License 2006.03.02 0 0 1019

tegnap is voltál

betakartál

álmok izzadtsága

hiába, menekülés

hangtalan ordítás

féktelen pokol

őrült ha látlak

nem vagy enyém

gyilkos mosoly

letaglóz állva

ezer porba hull

mocsáros sárba

de hajnal ment

ma is leszel s

betakarsz majd

muallim Creative Commons License 2006.03.02 0 0 1018

Káosz

 

ha kő lennék

melletted, élnék

gördülj te is

élj velem

hűs patakban

csörgedező érben

egy ponton

elérhesselek

újra mezők, erdők

kis világ elöttünk

kőálomból ölelés

csendes káosz

kavarásában...

dromio Creative Commons License 2006.03.01 0 0 1017

Szécsi Margit

Levél


Még a szél is, hogy meghallgasd, szépet dudorász.
Arany-nyakú tyúk lüktető tojást melegít.
A gyümölcsös kijjebb-bontja merész rügyeit,
jószagú port hint a barka, megindul a nász.


Fut az idő! Minden magát éltetné tovább.
Szerelemben élteti túl az ember magát.
Piros magból hatalmasra megnő a vetés -
madarat is földre sújt le a nagy szeretés.

 

medor Creative Commons License 2006.02.21 0 0 1016
   

Szelek


Ó szelek, az őrült szelek,

Nem kérdeznek, hátukra vesznek,

Kedvesem, tőled messzire visznek.

Könyörgöm, szelek, hallgassatok meg,

A pokol felé tovább ne vigyetek!

Dobjátok a földre korhadt testem.

Még talán meglel, talán meglelem

A kedvesem.

medor Creative Commons License 2006.02.21 0 0 1015
  Hiányod


Hiányod úgy érzem

Őrülten fáj,

Kínomat, ha tehetném

Világgá ordítanám.


Lelkemben ezernyi ördög

Virtustáncát járja,

Szomorúságom kútjában

Bömböl a bánat árja.


De múlik a gyötrelem,

Beborít a felejtés fátyla,

És új örömök közt elvész

Az emlékek sokasága.

halkabban Creative Commons License 2006.02.20 0 0 1014

József Attila:

 

TEDD A KEZED

 

Tedd a kezed
homlokomra,
mintha kezed
kezem volna.


Úgy őrizz, mint
ki gyilkolna,
mintha éltem
élted volna.


Úgy szeress, mint
ha jó volna,
mintha szívem
szíved volna.


 

halkabban Creative Commons License 2006.02.20 0 0 1013

József Attila:

 

Ringató

 

Holott náddal ringat,
holott csobogással,
kékellő derűvel,
tavi csókolással.

 

Lehet, hogy szerelme
földerül majd mással,
de az is ringassa
ilyen ringatással

 

¤¤¤¤¤

 

szép álomba ringató neked Kedvesem.

 

blrp Creative Commons License 2006.02.08 0 0 1012

Bella István: Szegfű utca 23.


Talán boldog lehettem volna itt, Kicsi ház!
– Hogy illatozott esténkint az olajfa,
kérge alatt bábjait babusgatta a hangya,
a falban tücsök rítt, fekete tititás!
 
Talán boldog lehettem volna itt, Kicsi ház!
– Hogy sütött a kő, mikor a gangra
kiültünk szellőzködni, s a hold az ágakba akadva
megpengette a fákat, zengtek a kert-citerák!
 
Talán boldog lehettem volna itt, Kicsi ház!
– Lehettem volna virágaid vitéze, Kardvirág-hadnagy
vagy a tulipánok között hajlongó szél-karnagy,
ahogy a gyökereknek s a zengő rügyeknek dirigál!
 
Talán boldog lehettem volna itt, Kicsi ház!
– Beszélhettem volna a Kézzel, kinek nyelvén balta,
gyalu, véső is érzett, s az oázó vas, ha ő akarta,
elszelídült s az elalvó tűzzel elcsicsikált.
 
Talán boldog lehettem volna itt, Kicsi ház!
– Volt ott egy kút, világ-kávájára hajolva
a messzi tengerek testvére lehettem volna,
hétmérföld-időt lépő kútcsizmás óriás.
 
– De hajnalra mindig elfordult a föld,
a virágok tüzes torka berekedt,
a kútban láncok csörögtek, s csupa elölt
álmot húztak föl nyikorogva a napvödrű reggelek.
 
Hallgatod-e még, mondd, s nélkülem mit csinálsz?!
 

blrp Creative Commons License 2006.02.08 0 0 1011

Bella István
 
Márta


Mióta eszemet tudom,
mióta a földre kicsuktak,
beszélő szívemben te beszélsz,
megálló szívemben te hallgatsz.


Ott állsz kinyitott szememen,
lélegzetem mezőin sétálsz,
vérem vermében vetkezel,
– napos ág, sárga széltől mézgás.


Jóra eszmélő énekem
megébredsz bennem, s én mosolygok.
Sírásoddal bevérezel.
Fájsz, mint az anyamell-meleg dombok.


Már én más nép nyelvén beszélek.
De úgy törsz fel ösztöneimből
ahogy szitok, káromló lélek
csak magyarul sír az idegenből.


Anyanyelvem vagy, mi odaköt
a porszemhez is eszméletével.
Ének a semmiből, fekete rög.
Elemésztő lélegzetvétel.

 

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!