Bumfolttal nem az volt, hogy mikor már bennjártak a tárgyaláson, a Dumbledore kihúzta Harryt az emlékből? Spec nekem ez a Bumfolt sosem tetszett. Nem volt annyira kidolgozva a karakter, hogy érdekessé vált volna.
más: én a HOgwarts Történetét olvasnám el, mert akkor legalább Hermione mellett még egy ember elolvasta volna...hihi
Hello, nincs meg valakinek a 2. kijavitott angol konyv? Ha megvan legyszi ird le a linket. De szerintem nem ebbe kene ezt megtargyalni ez a topic eredetileg a reszleteket dumalja meg ilyen ugyben menjuk pl. at a sima Harry Potter topicba(annak mar ugyis semmi koze a HP-hez).Megprobalom feldobni egy kicsit egyszer azt kerdeztem:Nektek Bumfolt nem gyanus? Hiszen mint tudjuk a targyalasat azert nem tartottak meg rendesen mert hires kviddics jatekos volt. Erre nem erkezett valasz nincs velemenyetek v. egyszeruen csak elkerulte a fuleteket?
hmm.
Én csak annyit tudok mondani: angolul azért mégiscsak jobb... Sajnos a fordító nem vette át egészen jól az író hangulat- és kifejezésvilágát. Javaslom, hogy így vagy úgy, de aki teheti, essen neki angolul is.
Az ötödik rész 2002 tavaszán várható magyarul, angolul 2001 novemberére.
Hát igen, ez hátborzongató volt, meg kéne hallgatni a 9-12 éves korosztályt, hogy mit szólnak hozzá.
Egyetértek abban, hogy a "letöltögető rajongó is rajongó", nekem sincs meg angolul könyvben HP, csak fájlban, ezt magam is bevallom. Nem álszenteskedni akartam, csak a hozzászólás olyan volt, hogy ezt hozzá kellett fűznöm, bár magam is éreztem, hogy félreérthető lehet...
Én is végigrágtam magam egymásután ezeken a csodákon, igazán jól éreztem magam közben. Viszont tiszta horror! most tekintsünk el attól, hogy gyerekkönyv így vagy úgy, de ez a negyedik rész teljesen túltesz az előző hármon is borzongatásban. Nem is Voldemort visszatérésének borzalmassága, hanem a kegyetlen átkok, a gyiklosságok (Cedric), de leginkább a Wormtail szenvedése, amikor levágja a karját és nem növeszti vissza még a Mester... jaj, de rosszul esett! Meg a tárgyalások, a Dementor csókja...Azóta, ha elgondolkozom ezeken, és a többi könyvben történt borzalmakon, tisztára kiver a hideg! És ez már csak rosszabb lesz? hiszen egyre több izgalmat, és borzongást kell tálalnia az írónőnek?
jaj!
más: mikor is várható az Ötödik rész?
más: A letöltögető rajongó is rajongó, csak csóró rajongó! meg internetbuzi rajongó! nekem is Hóborc küldte el mailben a könyveket angolul, mert nem tudom kifizetni a 4X5000 ft-ot érte. Ettől még nem vagyok kisebb rajongója a műnek, esetleg nem rajtam gazdagodik meg a kiadó... hanem azokon, akiknek ez dollárban nem kiadás.
nem tudom mit kell ezen az angol kiadásokon izélni... Nekem megvan mind a négy Harry Potter angolul, és tök ingyen. Letöltöttem egy külföldi honlapról, és kinyomtattam(persze nem az egészet, de innen tudtam meg, miről szól a negyedik könyv). Szóval akinek kell, annak elküldöm. Persze, ha igazi fan-ek vagytok, akkor már rég megvan skeach1 ne haragudj, de nem tudom megállni:
tehát az "igazi fan" nem izél a könyv megvásárlásával, inkább letölti a netről tök ingyen, hogy ne rajta gazdagodjon már meg a kiadó meg az a Rowling vagy ki a csuda. Ez az "igazi fan"?
Bocs, tényleg nem személyeskedni akarok, csak kikívánkozott a megjegyzésed olvasva.
He was screaming so loudly that he never heard the words the thing in the chair spoke, as it raised a wand "...ordítani kezdett, de olyan hangosan, hogy nem is hallotta, mit mond a székben ülő alak, miközben felemeli a kezében tartott pálcát."
Azaz Voldemort mégis maga fogta a pálcát. A kérdés eredetileg arra vonatkozott, ki ölte meg Diggoryt.
Tegnap éjjel találtam egy mondatot a 4-esben, imígyen:
He was screaming so loudly that he never heard the words the thing in the chair spoke, as it raised a wand.
(The Riddle House, utolsó bekezdés)
Ez asszem megmagyarázza valamelyest. :o)
Amúgy, ha jól emlékszem, hazaérkezéskor a vonaton Potterék nem oldották fel a Malfoyékra küldött rontást. Azért azt elvártam volna a nemes szívű Harrytól.
'lla
Azert kuldott kisebb tojast, mert olvasta azt a cikket a Reggeli Profetaban, miszerint Hermione gonosz, alnok, szamito, es miegyeb. Vagyis aszerint Hermione egy rossz ember. Azt nem tehette meg, h nem kuld tojast, megiscsak a fia baratja, csak hat igy adta tudtara, h nem ert ezzel a magatartassal egyet.
Vagy ha nem kuldott volna tojast, akkor kevesbbe serti meg Hermionet, es o bizony meg akarta serteni.
szoval mittomen!
:)
Sziasztok!
Végigolvastam a 4 kötetet és egyre jobban tetszett, ahogy előre haladtam.
Én úgy kb. 12 éves kortól ajánlanám jó szívvel.
Tulajdonképpen egy lényegtelen mozzanatot emlegetnék fel a 4. kötetből.
A mindig szivélyes Mrs Weasley egy alkalommal Harrynak és Ronnak 1-1
finom karamellával töltött tojást küld, ellenben Hermione-t egy kisebb
méretű tojással szomorítja el, és az ebből kialakuló - egyébként a könyvben
nem kibontott - hűvös viszony a két hölgy között csak akkor szűnik meg, amikor Harry biztosítja az asszonyt arról, hogy csakis baráti kapcsolat fűzi Hermione-hoz. Mire véljem ezt a momentumot? Mrs Weasley Ron-nak akarja Hermione-t? Akkor mért nem Harryt bünteti kisebb tojással? Vagy Mrs Weasley netán attól félt, hogy egy Harry/Hermione kapcsolat túlságosan elveszi Harry idejét/figyelmét a fontosabb dolgoktól mint pl. a próbatételek vagy a Ron/Harry barátság? Szerintetek hogy van ez?
Mindenki Voldemort pusztulását várja a 7. könyv végén. Dehát elpusztulhat
a Gonosz egyáltalán? Ez csak költői kérdés volt...
skeach: a Gyuruk Ura NAGYON jo, mas, mint a Harry Potter...nezz at a Frodo, Sam, Gandalf es a tobbiek c. topicba...
Feanor: reszletkerdes...szerintem nem ezzel kene foglalkozni
:)
angol kiadas: en igenis irigykedem azokra, akiknek megvan angolul a konyv. nincs ra 5-6000 Ft-om kotetenkent... vagy mit jelent a normalis bolti ar, orlando?
A harmadik tanév elvileg 1993-94. A naptár szerint Csikócsőr tervezett kivégzésének napja, 1994. június 6-a hétfőre kellett volna hogy essen. Azonban a könyv szerint (a vizsgák leírásánál derül ki) június 6-a csütörtök volt.
Akkor most mi van? :-(
nem tudom mit kell ezen az angol kiadásokon izélni... Nekem megvan mind a négy Harry Potter angolul, és tök ingyen. Letöltöttem egy külföldi honlapról, és kinyomtattam(persze nem az egészet, de innen tudtam meg, miről szól a negyedik könyv). Szóval akinek kell, annak elküldöm. Persze, ha igazi fan-ek vagytok, akkor már rég megvan.
Gyűrűk Ura: Most kezdtem el olvasni, mert állítólag jó. Bár rokonaim eléggé sínylődtek alatta...
-------------------------
