Keresés

Részletes keresés

Rochard Creative Commons License 2005.08.07 0 0 774
Wieso ist das Topic so verlassen. Plaudern Leute, plaudern!
doyen62 Creative Commons License 2005.08.01 0 0 773
einige Fehler: drei Jahre lang, das erste Studienjahr
Előzmény: Shoshoj (768)
Cida_509 Creative Commons License 2005.07.06 0 0 772
Shoshoj, dein Deutsch ist anspruchsvoll und schön, mach Dir keine Sorgen:) Fehler machen wir alle. Wo hast Du Germanistik studiert? Ich frage nur deshalb, weil ich ganz genau weiss, was da passiert, ich habe nämlich die Germanistikstudien an der ELTE überlebt - du verstehst schon, was das bedeutet:))) Ich habe gute Nerven:) Warum bist Du eigentlich sitzengeblieben? (Entschuldigung für die Frage, aber Dein Deutsch ist gar nicht so schlecht!)
Előzmény: Shoshoj (768)
Nissy Creative Commons License 2005.07.04 0 0 771
Hey Leute,

 

Jetzt habe ich keine Zeit, und so wird zwei Wochen...

(ja, ich weiß gut, dass ich auch grammatische Fehlern habe)

Shoshoj, leider kann ich dich nicht korrigieren, weil ich verstehe alles, was du schreibst, aber ich bin keine Lehrerinnen, die dich korridieren könnte.

 

Ich lerne noch im Gymnasium, und ich habe schon die Mittelschtufenprüfung in Deutsch (so muss ich kein Abitur ablegen) trotzdem fühle ich so, kann ich noch immer neu lernen, lernen, und lernen...

 

Jetzt gehe ich in eine Sprachschule um Englisch zu lernen. Später möchte ich die Oberstüfeprüfung in Deutsch ablegen, deshalb muss ich die deutsche Sprache üben.

Ich habe keine Möglichkeiten auf Deutsch sprechen, deshalb dachte ich so, dass ich schreibe in den verschidenen Foren. (oder Forums?) Ich freue mich sehr darüber, dass ihr mir zurückschreiben!! :)

Jetzt muss ich gehen, weil ich viele Hausaufgaben in Englisch habe, und ich muss lernen. :)

Schönen Tag,

Nissy, die ein Mädchen ist. :)

 

PS.: Ich hörte so, dass "Topic" in Deutsch "Thread" bedeutet. Ich denke, das Thread, aber es ist nicht sicher... ;)

Előzmény: Shoshoj (768)
Shoshoj Creative Commons License 2005.07.04 0 0 770
*mich ... :)

der Topik (Topic?) die Topik? das Topik? Ich habe so viele Befürchtungen mit dem Deutschen; ich bin so unsicher... :(
Előzmény: Shoshoj (769)
Shoshoj Creative Commons License 2005.07.04 0 0 769
...wenn ihr micht *korrigier[t].

:) Und so weiter und so fort.

Shoshoj
"Webmeister" der Ungarischen Interlingua-Heimseite.
Előzmény: Shoshoj (768)
Shoshoj Creative Commons License 2005.07.04 0 0 768
Liebe(r?) Nissy!

Ich freue mich, dass dieser Topic scheinbar wiederbelebt ist. Ich habe die Mittelstufenprüfung leider noch nicht abgelegt, aber ich habe Germanistik drei Jahren lang studiert (es ist wahr, immer nur den ersten Studienjahr, weil ich immer sitzengeblieben worden bin, und das für einen vierten Fall nicht mehr möglich war... :) ). Hätte ich die Abschlussprüfung am Ende des ersten Studienjahres ablegen können, so würde es mit einer Mittelstufenprüfung eingültig sein - so sagt man. Und dann würde ich die drei übrigen Studienjahre leisten um ein Deutschlehrerdiplom erhalten zu können.

Entschuldigt ihr meine Fehler; ich würde nicht beleidigt sein, wenn ihr mich korrigieren (ich denke, dieser Topik ist gut auch für dies).
Előzmény: Nissy (762)
Törölt nick Creative Commons License 2005.07.03 0 0 767
Ich freue mich sehr, dass ich das deutsche topic gefunden habe. Ich hoffe wir alles das Wochenende gut verbrachten haben.
Entschuldigung für meine Fehlers, es gibt sehr viel. Leider brauche ich nicht deutsch sprechen, aber ich möchte verbessern, leider ich habe viel vergessen.
Cida_509 Creative Commons License 2005.07.03 0 0 766
Danke, Dir auch! Dieses Wochenende bin ich zu Blitzbesuch meiner Familie nach Budapest gefahren... Endlich... Morgen fahre ich wieder zurück, nach Wien.
Előzmény: Nissy (765)
Nissy Creative Commons License 2005.07.01 0 0 765

Es geht mir gut, aber leider habe ich auch keinen Zeit mehr zu schreiben.... :(

Ich komme am Montag!!

Schönes Wochenende, Cida!!

 

PS.: Ich freue mich, dass jemand hier geschrieben hat!!!!!

 

Előzmény: Cida_509 (764)
Cida_509 Creative Commons License 2005.06.30 0 0 764
Doch, Nissy, Lust habe ich immer, nur Zeit nicht... Wie geht's Dir?
Nissy Creative Commons License 2005.06.28 0 0 763

Hast niemanden Lust mit mir plaudern?? :(((

Ich werde traurig...

 

:)

Nissy Creative Commons License 2005.06.26 0 0 762
Hey Leute,

 

Ist hier jemand?

Ich suchte ein Thread, wo ich auf Deutsch plaudern kann. Ich lerne die deutsche Sprache seit 9 Jahren, in Septemben legte ich die Mittelstufeprüfung. Jetzt lerne ich Englisch, aber ich möchte Deutsch nicht vergessen. Wenn jemand Lust hat, er/sie soll schreiben und plaudern.

Bis bald,

Nissy

asx Creative Commons License 2004.12.26 0 0 761

 

<b>Computerprobleme</b>


Unser Mitgefühl gilt den Menschen, die tagtäglich unerfahrenen Leuten zeigen dürfen, dass ihr Computer nicht kaputt, sondern der Netzstecker nicht drin, der PC nicht an ist, usw.
Die Rede ist von den Menschen, die an der Hotline vieler großer Computer-Konzerne sitzen. Was die dort erleben ist z.T. echt unglaubwürdig. Hier ein paar Beispiele:

Compaq ersetzt das Kommando "press any Key" durch " press Return Key" weil eine Flut von Anrufern fragte, wo die Taste "Any" sei.

Ein Kunde der Firma AST beschwerte sich, die Maus sei mit der Schmutzabdeckung schwer zu bedienen. Es stellte sich heraus, dass die "Abdeckung" der Plastiksack war, in dem die Maus geliefert wurde.

Ein anderer AST-Kunde wurde gebeten eine Kopie einer fehlerhaften Diskette einzusenden. Einige Tage später traf bei der Firma ein Brief mit Fotokopien eben jener Diskette ein.

Ein Kunde der Firma Dell beschwerte sich, er könne mit seinem Computer Nicht faxen. Nach 40 Minuten am Telefon fand der Berater heraus, dass der Kunde ein beschriebenes Blatt vor den Monitor gehalten und die Taste "Senden" gedrückt hatte.

Ein verwirrter Kunde berichtete IBM, sein Computer könne den Drucker nicht finden. Er habe extra den Bildschirm gegen den Drucker gedreht, aber Sein Computer "sehe" den Drucker immer noch nicht.

Eine aufgewühlte Dell-Kundin schaffte es nicht, ihren Computer zu starten. Nachdem sich der Techniker telefonisch überzeugt hatte, dass das Gerät ans Stromnetz angeschlossen war, fragte er, was passiere, wenn sie den Startknopf drücke. Die Kundin antwortete: "Ich drücke auf dieses Fußpedal, aber nichts passiert." Es stellte sich heraus, dass das "Fußpedal" die Maus war.

Die folgende Geschichte ist beim Kundendienst von WordPerfect passiert. Wie nicht anders zu erwarten, wurde dem Kundenbetreuer gekündigt; Allerdings führt die betreffende Person derzeit einen Arbeitsgerichtsprozess auf Wiedereinstellung gegen Corel, weil die Kündigung ohne ausreichenden Grund ausgesprochen worden sein soll. Das Telefongespräch, das zu der Kündigung geführt hatte, wurde wie folgt mitgeschnitten:
"Hier ist der Kundendienst von WordPerfect, kann ich Ihnen helfen?"
"Ja, ich habe Probleme mit WordPerfect"
"Was für Probleme sind das?"
"Also, ich habe gerade getippt, und plötzlich waren die Wörter weg."
"Wie das?"
"Sie sind verschwunden."
"Hmmm. Sagen Sie, wie sieht Ihr Bildschirm jetzt aus?"
"Da ist nichts."
"Nichts?"
"Der Schirm ist leer. Da kommt auch nichts, wenn ich tippe."
"Befinden Sie sich noch in WordPerfect, oder haben Sie Windows beendet?"
"Woran merke ich das?"
"Sehen Sie C:Eingabe vor sich?"
"Was ist eine Seheingabe?"
"Lassen wir das. Können Sie den Cursor über den Schirm bewegen?"
"Es gibt keinen Cursor. Ich hab Ihnen doch gesagt, nichts, was ich eingebe, wird angenommen."
"Hat Ihr Monitor eine Anzeige für die Stromversorgung?"
"Was ist ein Monitor?"
"Das ist das Ding mit dem Bildschirm, das wie ein Fernseher aussieht. Gibt es da ein kleines Licht, das leuchtet, wenn der Schirm an ist?" "Weiß ich nicht."
"Gut, dann sehen Sie doch bitte auf der Rückseite des Monitors nach und suchen die Stelle, wo das Stromkabel herauskommt. Können Sie das sehen?"
"Ja, ich glaube schon."
"Sehr gut. Folgen Sie jetzt dem Stromkabel und sagen Sie mir bitte, ob es eingesteckt ist."
"....Ja, ist es."
"Als Sie hinter dem Monitor standen, haben Sie da auch gesehen, ob zwei Kabel eingesteckt waren und nicht nur eines?"
"Nein."
"Da müssen zwei Kabel sein. Wenn Sie bitte noch einmal hinter den Monitor schauen, ob es da ein zweites Kabel gibt."
"...Okay, das Kabel ist da.."
"Folgen Sie bitte dem Kabel und teilen Sie mir dann bitte mit, ob es fest in Ihren Computer eingestöpselt ist."
"Ich kann mich nicht so weit rüberbeugen."
"Aha. Können Sie wenigstens sehen, ob es eingesteckt ist?"
"Nein."
"Vielleicht, wenn Sie sich mit dem Knie abstützen und etwas nach vor lehnen?"
"Das liegt nicht an meiner Haltung - es ist dunkel hier."
"Dunkel?"
"Ja - die Büroleuchten sind aus, und das einzige Licht kommt durch das Fenster."
"Gut, schalten Sie dann bitte das Licht in Ihrem Büro an."
"Kann ich nicht."
"Nicht? Wieso?"
"Weil wir Stromausfall haben."
Ein Strom... ein Stromausfall? Aber dann haben wir's jetzt. Haben Sie noch die Kartons, die Handbücher und die Verpackung, in der Ihr Computer ausgeliefert wurde?"
"Ja, die habe ich im Schrank."
"Gut. Gehen Sie hin, bauen Sie Ihr System auseinander und verpacken Sie Es bitte so, wie Sie es bekommen haben. Dann nehmen Sie es bitte zu dem Laden zurück, wo Sie den Computer gekauft haben."
"Im Ernst? Ist es so schlimm?"
"Ich befürchte, ja."
"Also gut, wenn Sie das sagen. Und was erzähle ich denen?"
"Sagen Sie ihnen, Sie wären zu blöd für einen Computer."

 

 

third_i2 Creative Commons License 2004.12.26 0 0 760
let us + inf
Előzmény: third_i2 (759)
third_i2 Creative Commons License 2004.12.26 0 0 759
englisch: let's + Infinitiv
ttaarrllee Creative Commons License 2004.11.30 0 0 758

Hier ist Wein. Komm, laß uns trinken !

 

Itt a bor. Gyere, igyunk !

Előzmény: Shoshoj (752)
Seven Of Nine Creative Commons License 2004.11.29 0 0 757

Szia Hellász,

 

 Karbantartást szerettem volna kiírni és ezexerint megértik majd miről van szó.

 

 Köszönöm szépen.

Előzmény: Hellász (756)
Hellász Creative Commons License 2004.11.25 0 0 756
Wartung= gondoskodás, karbantartás, a zárójelben lévő e betű pedig a nemére utalhat.... szerintem...:) mert -ung végű és azok femininum-ok..:))
Előzmény: Seven Of Nine (755)
Seven Of Nine Creative Commons License 2004.11.24 0 0 755

 

Sziasztok.

 

 Azt szeretném megtudni mit jelent az ,hogy Wartung

 

 Illetve Wartung (e) az valójában Wartunge ?

Atti Creative Commons License 2004.11.21 0 0 754
Ich suche eine/n ModeratorIn um meine Shows zu führen.

Die sind Bühneproduktionen in diversen Lokals (Hotels, Discos, Casinos usw.) in Österreich und Deutschland.

Die Künstlern sind aus Ungarn. Die Shows sind normalerweisse am Wochenende. Die Fahrt, die Unterkunft und Accomodation versichern wir. Belohnung ca. 80-150 €/Show.

Bewerbung per E-mail oder Per Telefon:

attila@nextartgroup.hu
+43 676 7709899

Mehr Information: www.nextartgroup.hu
Hellász Creative Commons License 2004.09.25 0 0 753

A "lass uns...-en" szerkezetről.... a többes szám 1. személyben a Lassen felszólító alakjával és az ige főnévi igeneves verziójával  körülírhatjuk a felszólító módot... szóval felsz. mód...:)

 

 

Előzmény: Shoshoj (752)
Shoshoj Creative Commons License 2004.09.25 0 0 752

> aber gut, lass uns darüber diskutieren...

 

Ez a "lass uns ...-en", ez miféle szerkezet? Mi nem tanultuk... Műveltetés? Felszólítómód?

 

>Doping-exzess... ich würde jetzt zitieren: "wer beim Dopingtest durchfällt, der dopt..."... Was sagt Ihr dazu? 

 

Bei Ungarn ist es scheinbar nicht der Fall. Unsere Wettkämpfer sind unter unmenschliche Prozedur untergesetzt, dessen Zweck war, dass Ungarn soweit es möglich ist, nicht die Ersten werden. Und die Initiative ist vom Inland gekommen: jemand (ein ungarischer Staatsbürger) hat der olympischen Komission angekündigt, dass die Sportler vom Szombathely (Steinamanger)  Drogen zu benutzen pflegen. Deswegen war es so, dass man sich nur auf den Ungarn konzentriert hat...oder meint jemand ernst, dass nur ausschliesslich Ungarn da auf den Spielen gedopt haben hätten? Nein, das war eine vorgeplante Aktion konkret gegen den ungarischen Spieler.

Előzmény: Hellász (749)
- Perge bácsi - Creative Commons License 2004.09.18 0 0 751
Mit mondanak??
BreakDown Creative Commons License 2004.09.17 0 0 750
Worum geht es?
Hellász Creative Commons License 2004.09.14 0 0 749
Shoshoj... nicht nur Du...:)))) Irgendwie hab' ich gewusst, dass DAS vorkommt... aber gut, lass uns darüber diskutieren... Doping-exzess... ich würde jetzt zitieren: "wer beim Dopingtest durchfällt, der dopt..."... Was sagt Ihr dazu? 
Shoshoj Creative Commons License 2004.09.14 0 0 748
Ich selber war nicht da, aber seitdem habe ich eine Menge von "Muster" produziert... :))
Előzmény: Hellász (746)
Campi Creative Commons License 2004.09.13 0 0 747

Athen? Ich liebe Lars Riedel!!!

Hellász Creative Commons License 2004.09.13 0 0 746
Gut.. also.. etwas interessantes gesehen, gehört... eventuell erlebt...?   War irgendjemand in Athen?...:)
Shoshoj Creative Commons License 2004.09.13 0 0 745

Einverstanden.

 

:))

 

Shoshoj

Előzmény: Hellász (744)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!